Nu este ușor să citești opera literară a scriitorului Gonzalo Abaha fără să-ți pierzi cumpătul.

Capitolul 1 – La mulți ani, Haymitch!

Partea bună de a te naște în ziua secerișului este că poți dormi până târziu de ziua ta. De acolo, totul merge la vale și fără frâne. O zi fără clasă nu compensează teroarea tragerii la sorți a numelor. Și, chiar dacă supraviețiești asta, nimeni nu vrea să mănânce tort după ce vede cum sunt duși doi copii în Capitoliu pentru a fi uciși. Mă întorc în pat și îmi acopăr capul cu cearșaful.

Echilibrându-se periculos în fața abisului banalității

Cercul în care se mișca Marcel Proust

"Cercul în care se mișca Marcel Proust, cel al înaltei burghezii și aristocrației pariziene, era conservator în toate aspectele, dar îi plăcea să se înconjoare de intelectuali și artiști de avangardă", spune Fernando Checa. Este o constantă în lumea artei, chiar și astăzi sectoarele conservatoare folosesc domeniile creative pentru a deschide fereastra și a lăsa să intre un aer de modernitate. Transgresiunea, în doze măsurate, aduce prestigiu.

Cu picătura apar titluri ale autorilor africani traduși în spaniolă sau eseuri și cronici care reflectă realitatea continentului.

A fost un maestru în transformarea vieții în literatură, spune Paolo di Paolo vorbindu-mi despre Tabucchi, și mă întreabă dacă cred că în lumea actuală mai este clar "ce este literatura". Nu știm ce este o carte, îi spun, dar când, din întâmplare, există una, o recunoaștem imediat. Ne aflăm în curtea Facultății de Litere a Universității din Barcelona, unde urmează să se celebreze Ziua Internațională dedicată operei lui Tabucchi. Colaborează Institutul Italian de Cultură.

După succesul incontestabil al documentarului său despre scriitoarea María Lejárraga – care și-a semnat o mare parte din opera cu numele soțului său, Gregorio Martínez Sierra – Laura Hojman (Sevilla, 1981) revine la genul care a consacrat-o ca cineastă cu Un hombre libre (premiera pe 28 martie).

Ramón Gómez de la Serna despre Azorín

Ramón Gómez de la Serna, în biografia sa particulară despre Azorín, publicată în 1930, îl prezenta ca pe un om cu spirit, care dorea să-și definească un ideal literar propriu. Și-a atribuit eticheta de "mic filosof", care, datorită precarității adjectivului, nu-l angaja la nimic.

În aceste zile, nimeni nu-i poate învinovăți pe cei mai faimoși gali din lume că sunt în căutarea unui strop de soare. În următoarea lor aventură, Asterix în Lusitania, care, după cum a anunțat luni editura Hachette Livre, va fi publicată începând cu 25 octombrie 2025, Asterix și Obelix vizitează Lusitania, ceea ce este acum inconfundabilul și luminosul Portugal.

Fleur Jaeggy, scriitoare elvețiană de 84 de ani, susține că nu ea a scris romanele sale, ci mașina sa de scris, pe care o numește Hermes, asemenea zeului grec.

Născută în Elveția, dar scriind în italiană, opera sa este strâns legată de literatura austriacă intensă, traducerile complexe și tăcere. Jaeggy a debutat în 1968 cu romanul 'Degetul în gură' și a continuat cu 'Statuile de apă', ambele recent reeditate în spaniolă.