Adolescentul care trăiește într-o cabină insonorizată: Leander, 13 ani, suferă de dureri extreme cauzate de zgomot
Într-o cameră goală, fără ferestre și fără lumină naturală, locuiește Leander Hallmann. Singurul mobilier este un pat îngust, un scaun-toaletă și o bancă pentru mâncare și băutură. Pentru Leander, în vârstă de 13 ani, aceasta nu este un experiment, ci realitatea sa zilnică. El trăiește într-o cabină insonorizată, care îi permite să gestioneze durerea insuportabilă cauzată de zgomot.