În câteva cuvinte
O femeie trans dă în judecată o sală de sport pentru femei din Erlangen, Bavaria, deoarece i s-a refuzat accesul pe motiv că nu a suferit o operație de schimbare de sex. Cazul a ajuns în instanță și ridică întrebări despre toleranță și discriminare.
Erlangen (Bavaria) – Cazul a ridicat întrebarea până unde ar trebui să meargă toleranța.
O femeie trans a cerut daune morale de la administratorul unei săli de sport pentru femei, deoarece aceasta nu a vrut să permită antrenamentul clientei (la acel moment, biologic un bărbat) în sala ei. Acum, femeia trans (29 de ani) dă în judecată sala de sport din Erlangen (Bavaria). Din cauza discriminării, ea cere despăgubiri. Femeia trans voia să poarte slip în duș. Maria N. (nume schimbat) a fost chiar prima persoană trans care a jucat fotbal în liga districtuală feminină. Când s-a interesat la «Lady’s First» despre un antrenament de probă în vederea unui abonament ulterior, ea a propus să poarte slip în vestiar și la dușuri, deoarece nu suferise încă o operație de schimbare de sex.
Penis indezirabil: În această sală de sport din Erlangen, (până acum) doar femeile care au și caracteristici biologice au voie să se antreneze Foto: Getty Images
Maria N. s-a adresat autorității Dar chiar înainte de antrenamentul de probă, a venit refuzul șefei sălii de sport. Doris Lange (59 de ani) într-o discuție anterioară cu BILD: «Am comunicat prietenos o zi mai târziu că nu putem permite accesul unui bărbat biologic în zonele noastre protejate pentru femei.» Maria N. s-a adresat apoi Oficiului Federal Antidiscriminare din Berlin. Autoritatea a scris către «Lady’s First» că ar putea exista o încălcare a Legii generale privind egalitatea de tratament (AGG). Șefa sălii de sport a refuzat daunele morale În cele din urmă, legea protejează împotriva dezavantajelor din cauza identității sexuale. Un astfel de caz ar putea exista în cazul unui abonament la o sală de sport. Cererile ulterioare de daune morale ale Mariei N. în valoare de inițial 1.000, ulterior câteva mii de euro, au fost respinse de managerul sălii de sport. Doris Lange însăși a intentat acum o acțiune constatatorie pentru cazurile viitoare, pentru a clarifica faptul că tânăra de 29 de ani nu va avea niciodată dreptul la un abonament. Acțiunea lui Lange este însă secundară față de acțiunea femeii trans. Acum probabil că va avea loc o audiere orală.
Citește și Primul caz în NRW: Femeia trans din închisoare vrea operație de schimbare de sex. Persoana arestată a fost deja transferată în închisoarea pentru femei. Prietenii lui s-au uitat și au râs: Turcul-german (23 de ani) lovește o femeie trans Ce atac laș asupra unei femei trans în S-Bahn-ul din Frankfurt! Tânăra de 29 de ani este acum recunoscută ca femeie, dar biologic este încă un bărbat.
