Theo Zwanziger

Procesul «Basmului de Vară» împotriva lui Zwanziger, legat de Campionatul Mondial de Fotbal din 2006, s-a încheiat

După aproape zece ani, capitolul afacerii «Basmului de Vară» s-a încheiat în instanță pentru Theo Zwanziger (79 de ani)!

Tribunalul Regional din Frankfurt a clasat miercuri procesul împotriva fostului președinte al DFB (Federația Germană de Fotbal) – în schimbul unei plăți de 10.000 de euro către o organizație non-profit. Nu s-a stabilit nicio vină.

Read in other languages

Săptămâna mea fotbalistică - Absolvire postumă pentru Beckenbauer

Pe 16 octombrie 2015, Spiegel a publicat articolul de copertă „Visul de vară distrus”

Se vorbea despre o „Cupă Mondială 2006 presupus cumpărată”. Chiar și la pagina 3 a revistei, se afirma: „Suspiciunea a devenit certitudine”.

O săptămână mai târziu, reporterul BILD a scris:

„S-ar putea să existe trucuri financiare, există încă un transfer financiar dubios de 6,7 milioane de euro – dar nu există un basm de vară cumpărat!”

Read in other languages

Procesul 'Sommermärchen': Reviriment

Se apropie un sfârșit rapid în procesul "Sommermärchen"?

Tribunalul Regional din Frankfurt intenționează să claseze cazul împotriva fostului președinte al DFB, Theo Zwanziger (79), acuzat de evaziune fiscală gravă, în schimbul unei plăți de 5.000 de euro către o organizație caritabilă. Propunerea a fost făcută de judecătoarea Eva-Marie Distler.

Read in other languages