Sentință

Lehmann, «comportament necioplit» în tribunal

München – Jens Lehmann (55) a fost achitat de acuzația de conducere sub influența alcoolului din neglijență. În schimb, trebuie să plătească o amendă de 1000 de euro pentru o contravenție comisă din neglijență.

Semnele de incapacitate de a conduce, de care a fost acuzat de Parchetul München I, nu au putut fi dovedite. O expertă a atribuit probabil înecăciunea și mersul aplecat tusei pe care o avea Lehmann.

Judecătoarea Alexandra Möhring i-a atras atenția lui Lehmann
Foto: Stefan M. Prager

Read in other languages

Germania nesigură? Experții cer acțiune!

Un val de șoc traversează țara – declanșat de statisticile criminalității polițienești. Acum, politicieni, administratori districtuali și polițiști cer guvernului federal: Faceți în sfârșit mai mult pentru a readuce siguranța în Germania!

Sven Rebehn (53 de ani) de la Asociația Judecătorilor Germani solicită o mai bună dotare a justiției: «Este nevoie acum de un miliard pentru statul de drept», a declarat Rebehn, pentru a crea «2000 de posturi noi, în special pentru parchetele suprasolicitate».

Read in other languages

Atac xenofob cu acid: Pedeapsă lungă cu închisoarea

Stralsund - A fost un atac de o brutalitate respingătoare: mai intâi, acuzatul a spart ușa apartamentului vecinului său, apoi a turnat acid sulfuric peste victimă pe holul locuinței acesteia!

Pentru acest atac cu acid asupra unui bărbat de origine siriană din cartierul Knieper West din Stralsund (Mecklenburg-Pomerania Inferioară) în septembrie anul trecut, Tribunalul Regional din Stralsund a condamnat miercuri un bărbat de 42 de ani la închisoare.

Read in other languages

Adolescentă de 15 ani obligă o colegă să se prostitueze – client (30 de ani) achitat surprinzător

Frankfurt – O elevă (16 ani) căuta prietene noi. Astfel, a cunoscut o fată (15 ani). Dar pentru a-i fi prietenă, aceasta trebuia să se culce cu un bărbat (30 de ani). Contra bani! Cazul privind „serviciul de prietenie” dezgustător a ajuns acum în fața Tribunalului Regional din Frankfurt (Hessa). Bărbatul, care întreținuse relații sexuale cu victima în schimbul unei sume de bani, fusese acuzat anterior de viol multiplu.

Read in other languages

Preot activist: 25 zile de închisoare pentru climă

Nürnberg (Bavaria) – Marți la prânz, un preot s-a prezentat la poarta închisorii. Nu a venit în calitate de capelan al penitenciarului, ci ca deținut, pentru a-și executa pedeapsa.

Jörg Alt (63 de ani) este preot catolic și membru al Ordinului Iezuit. Și este, de asemenea, activist pentru climă, lipindu-se în repetate rânduri de carosabil; printre altele, a blocat Gara Centrală din Nürnberg în august 2022.

Read in other languages

Violonist condamnat: A otrăvit mama și colegii

Hanovra – Mama sa şi doi colegi urmau să moară! Tribunalul Regional din Hanovra a majorat semnificativ pedeapsa cu închisoarea aplicată anterior. Violonistul care a folosit otravă de şobolani a primit luni, într-un al doilea proces, o pedeapsă totală de şapte ani şi jumătate de închisoare.

Read in other languages

Soția a privit crima: 7,5 ani închisoare

Heidelberg (Baden-Württemberg) – Ea a privit cum fosta manechină Esther K. (†48) l-a înjunghiat bestial pe soțul ei adormit, Stephan E. (†42), în patul conjugal din casa lor din Heiligkreuzsteinach (Baden-Württemberg). Motivul șocant: Tatăl a doi copii ar fi otrăvit câinele ciobănesc german aparținând ucigașei.

Luni, văduva Stefanie E. (39) a fost condamnată la șapte ani și șase luni de închisoare pentru complicitate la omor prin omisiune de către Tribunalul Regional din Heidelberg.

Acuzata se temea să-și piardă prietena

Read in other languages

Gravidă în luna a 8-a, a jefuit două bănci în Polonia

Lublin (Polonia) – În loc să meargă la cursuri prenatale, a amenințat oameni nevinovați cu o armă. O casnică (37 de ani) din Polonia a jefuit două bănci în timp ce era însărcinată în luna a 8-a!

Pentru aceste fapte, Anna A. a fost condamnată la patru ani de închisoare. Între timp, și-a născut copilul după gratii. Familia nu avea nicio idee despre viața dublă a femeii, deja mamă a doi copii. Soțul ei credea că toți banii găsiți în pivniță proveneau de la un câștig la loto. Până într-o zi, când poliția a bătut la ușă.

Read in other languages

Teroare la 15 ani: Adolescentul care plănuia atacuri antisemite

Wuppertal (Renania de Nord-Westfalia) – Un tânăr, în vârstă de 15 ani la momentul faptei, a fost condamnat la doi ani şi jumătate de închisoare pentru complot terorist! Germanul-turc de 16 ani din Wuppertal (NRW) intenționa să atace instituții evreieşti şi să ucidă evrei în septembrie anul trecut.

Read in other languages

Gard viu: Dispută între vecini privind înălțimea

Frankfurt/Karlsruhe – Când vine vorba de gardul viu, mulți germani nu cunosc gluma! Disputele între vecini legate de înălțimea sau creșterea excesivă a gardurilor vii sau a copacilor la limita proprietăților sunt frecvente în întreaga Germanie.

Însă, Curtea Federală de Justiție (BGH) din Karlsruhe a stabilit recent un lucru printr-o hotărâre: nu există o limită generală de înălțime pentru a clasifica o plantație drept „gard viu”.

Read in other languages