Saxonia Inferioară

Peste 70.000 de morți – Lagărul de concentrare Bergen-Belsen, eliberat acum 80 de ani

Bergen (Saxonia Inferioară) – La o ceremonie comemorativă, la 80 de ani de la eliberarea lagărului de concentrare Bergen-Belsen, premierul Saxonia Inferioară, Stephan Weil (66 de ani, SPD), a lansat un apel pentru «Niciodată din nou este acum».

Niciodată din nou nu ar trebui călcate în picioare demnitatea și viața oamenilor în Germania, niciodată din nou nu ar trebui încălcate drepturile omului, niciodată din nou arbitrariul să poată înlocui dreptul.

Read in other languages

Jaf armat într-o sală de jocuri din Schneverdingen

Schneverdingen – Jaful armat zguduie sala de jocuri

Schneverdingen – Un jaf armat a zguduit o sală de jocuri din Schneverdingen sâmbătă seara târziu. Un bărbat mascat a intrat în localul „Am Markt” în jurul orei 23:30 și, amenințând cu o armă de foc, a cerut să i se dea banii. După ce a obținut banii, făptuitorul a fugit pe jos într-o direcție necunoscută. Din fericire, angajata de 42 de ani a rămas nevătămată.

Read in other languages

Einbeck: Hoț fură portofel și telefon într-un bar

Einbeck – Furt într-un bar

Într-un bar de pe strada Benser din Einbeck, a fost raportat un furt în dimineața zilei de 27 aprilie 2025. Un bărbat din Einbeck își lăsase jacheta acolo și a observat mai târziu că atât portofelul, cât și telefonul îi fuseseră furate. Paguba totală este de aproximativ 100 de euro.

Poliția din Einbeck solicită martorilor care au observat ceva suspect în acea noapte sau care pot oferi informații să sune la numărul de telefon 05561-31310.

Read in other languages

Alertă în Diekholzen: Bărbat amenință cu o armă într-un bloc

Diekholzen

Un incident într-un bloc de locuințe a alertat autoritățile duminică dimineața, când un bărbat a amenințat cu o armă. În jurul orei 08:10, o locatară a alertat poliția, raportând că un bărbat se plimba prin clădire cu o armă și amenința că va ucide oameni.

Read in other languages

Accident grav în Katlenburg-Lindau: Șoferiță de 87 de ani, implicată

Katlenburg-Lindau – Accident pe contrasens pe B247

O femeie de 87 de ani din Lindau a intrat pe contrasens pe șoseaua B247, la data de 26.04.2025, și a lovit frontal o altă mașină. Accidentul s-a produs la ora 08:25, când senioara, din motive încă necunoscute, a virat brusc spre stânga. Coliziunea cu autoturismul condus de un bărbat de 57 de ani din Leinefelde a dus la rănirea ușoară a șoferiței.

Read in other languages

Tentativă de efracție eșuată în Twist: Hoții au fugit

Twist – Tentativă de efracţie într-o locuinţă de pe Brunnenstraße s-a soldat cu un eşec pentru infractori sâmbătă dimineaţa.

În jurul orei 07:35, locatarul a observat tentativa de efracţie şi a atras atenţia asupra sa. În consecinţă, autorii au fugit fără a fi identificaţi. La uşa balconului, jaluzelele deteriorate au cauzat daune materiale de aproximativ 500 de euro. Martorii care pot oferi informaţii despre incident sunt rugaţi să contacteze poliţia din Twist la numărul de telefon 05936/934500.

Read in other languages

Accident grav pe B3 lângă Northeim: Coliziune în lanț cu patru vehicule implicate

Northeim – Accident spectaculos pe B3

Un accident spectaculos a avut loc pe 26.04.2025 pe B3, lângă Edesheim, în care au fost implicate patru vehicule. Un taximetrist de 23 de ani a intrat, din motive necunoscute, pe contrasens și a lovit lateral mașina unui șofer de 38 de ani din Slovacia. În urma impactului, acesta a fost proiectat și a intrat inițial în coliziune laterală cu o autoutilitară care venea din sens opus, condusă de un bărbat de 44 de ani din Dassel. Apoi, slovacul s-a izbit frontal de un alt vehicul, condus de un șofer de 50 de ani din Holzen.

Read in other languages

Bremerhaven: Marș auto și demonstrație perturbă scurt traficul

Bremerhaven – 26 aprilie

Pe 26 aprilie, poliția din Bremerhaven a supravegheat două adunări publice înregistrate în oraș. Una dintre adunări s-a desfășurat sub forma unui marș auto. Organizatorii se așteptau la un număr mediu de participanți de două cifre, dar în realitate au fost mai puțini.

Marșul a fost însoțit de poliție prin cartierele Mitte, Geestemünde, Lehe și Leherheide, înainte de a părăsi orașul la marginea nordică. Călătoria a decurs fără incidente majore.

Read in other languages