Criticii limbajului neutru din punct de vedere al genului au încercat să combată utilizarea acestuia în autorități, școli și chiar în radiodifuziunea publică printr-o inițiativă populară. Însă, demersul lor a eșuat lamentabil.

Timp de un an, inițiativa „Opriți Gendern în Saxonia Inferioară” a avut la dispoziție să strângă 70.000 de semnături la nivel de land pentru a aduce subiectul în dezbaterea parlamentului regional (Landtag). Scopul era de a solicita guvernului de coaliție roșu-verde (SPD și Verzi) să impună restricții asupra limbajului neutru din punct de vedere al genului. Conform inițiativei, autoritățile landului și cele comunale, școlile și universitățile ar trebui să respecte regulile "Consiliului pentru Ortografia Germană" și să renunțe la utilizarea caracterelor speciale în interiorul cuvintelor (steluța de gen, două puncte, liniuța de unire).

Citiți și:

• Reducerea birocrației: Saxonia interzice limbajul de gen
• Sfârșit cu Binnen-I, steluțe și propoziții interminabile. Saxonia elimină limbajul de gen.
• Gafă de gen într-o școală primară: Copiii vorbeau despre „Tischin” (forma feminină inexistentă pentru masă) și „Stuhlin” (forma feminină inexistentă pentru scaun)
• Încercarea de a preda elevilor limbajul de gen a eșuat într-o școală primară din Renania de Nord-Westfalia.

Aceste reguli ar fi trebuit să se aplice și companiilor publice și „instituțiilor de radiodifuziune din Saxonia Inferioară”. Astfel, interdicția limbajului de gen ar fi trebuit extinsă și la NDR (Norddeutscher Rundfunk).

Acest lucru nu se va întâmpla. După cum a comunicat joi directorul biroului electoral al landului, inițiativa populară a eșuat clar. Până la începutul lunii martie, s-au strâns doar 21.665 de semnături valabile, în loc de cele 70.000 necesare.

„Vom continua să milităm pentru o limbă germană inteligibilă, echitabilă față de minorități, nediscriminatorie și democratică, iar pentru noi rămân valabile constatările Consiliului de Ortografie, care sunt obligatorii, conform regulamentului oficial, pentru toate autoritățile, instituțiile de învățământ și instanțele judecătorești din Saxonia Inferioară”, explică inițiatorul Achim Sohns (62 de ani), autor și filosof din Hanovra.

Doar 5 din 17 inițiative populare parțial reușite

Co-inițiatorul Alexander Börger critică pragurile ridicate pentru inițiativele populare. Cele 70.000 de semnături, care pot fi colectate exclusiv pe hârtie și nu digital, sunt greu de atins prin voluntariat.

„Numeroși cetățeni au fost, de asemenea, intimidați, temându-se chiar de dezavantaje profesionale sau private dacă sprijină inițiativa populară”, relatează Börger.

Din 1993, au existat 17 inițiative populare în Saxonia Inferioară. 12 dintre acestea nu au atins numărul necesar de semnături, iar 5 au fost dezbătute în Landtag. Dintre acestea, 3 au fost aprobate de parlament.