În Germania, un munte uriaș de datorii se acumulează în legătură cu plata ajutorului social Bürgergeld (venit de cetățean). Motivul principal este reprezentat de sumele plătite în exces, pe care Agenția Federală pentru Muncă (Bundesagentur für Arbeit) le solicită ulterior de la beneficiari – dar pe care nu le primește înapoi!

La sfârșitul lunii iunie, acest așa-numit «sold de creanțe cu probleme de plată» se ridica la aproximativ 3,25 miliarde de euro. Este un record pentru Germania.

Prin comparație: la sfârșitul anului 2015, suma era de «doar» 1,43 miliarde de euro. Astfel, muntele de datorii s-a dublat în zece ani, crescând cu aproximativ 128 la sută.

Agenția solicită returnarea sumelor dacă beneficiarii de Bürgergeld au primit mai mult decât li se cuvenea. Motive posibile includ, de exemplu, venituri nedeclarate sau muncă la negru. Sau există schimbări (un nou loc de muncă) pe care autoritatea le-a aflat prea târziu. Creanțele sunt considerate «cu probleme de plată» atunci când termenul de rambursare a expirat și beneficiarii nu au returnat totuși banii – fie pentru că nu vor, fie pur și simplu pentru că nu pot.

Un motiv pentru acumularea datoriilor este și o «problemă inerentă sistemului», după cum explică un purtător de cuvânt al Agenției. «Plata lunară a prestațiilor în avans duce la acumularea de creanțe de către beneficiari.» Cine primește bani azi și acceptă un loc de muncă mâine a încasat imediat prea mult.

Pe lângă aceasta: «Cu fiecare schimbare care intervine în luna de prestație curentă, se adaugă o nouă creanță.» Mai ales la persoanele care primesc ajutor pe parcursul mai multor ani, apar adesea mai multe creanțe, «care nu pot fi recuperate din cauza persistenței nevoii de ajutor».

Fapt este că rambursarea nu funcționează. Rata de recuperare a creanțelor cu probleme de plată (conform datelor din iunie 2025) este, potrivit Agenției, de doar 0,96 la sută. O cifră dezastruoasă: din 100 de euro, autoritatea nu primește înapoi nici măcar 1 euro!

Explicația dată de Agenție este că mulți debitori continuă să primească Bürgergeld sau câștigă atât de puțin încât venitul lor se situează sub limita de neexecutare silită. Prin urmare, centrele de ocupare a forței de muncă (Jobcenter) pot compensa cererile de returnare cu prestațiile curente ale beneficiarilor de Bürgergeld doar într-un mod foarte limitat: maxim 30 la sută (în multe cazuri chiar doar 10 la sută) din rata lunară de rambursare.