În câteva cuvinte
Articolul relatează despre schimbările regulilor privind prezența câinilor în sediile BND, de la permisiunea câinilor privați până la restricționarea accesului doar la câinii de serviciu, subliniind preocupările de securitate și protecția informațiilor confidențiale.
În complexul secret «Nikolaus» al BND din Pullach (Bavaria), câinii și-au putut însoți stăpânii în misiuni secrete la birou timp de mulți ani.
O directivă proprie reglementa viața câinilor la serviciul german de informații externe încă din 1961. Dar astăzi, prietenii patrupezi pot veni la BND doar în scopuri oficiale. Cu mult înainte de hotărârea mult discutată a Tribunalului Muncii Regional din Düsseldorf cu privire la câinele metis Lori, reglementările au fost modificate. La o solicitare BILD, Serviciul Federal de Informații a declarat: «Animalele private nu sunt permise în proprietățile BND. Există, totuși, excepții în cazuri speciale, de exemplu, câinii de asistență.»
Angajații BND care obișnuiau să-și aducă câinele personal la birou primeau o notă cu denumirea «H» și numărul de identificare fiscală al animalului în cartea de identitate de serviciu. Conform unui document intern BND din 12 iulie 1961, existau 20 de câini privați în complexul «Nikolaus» - sediul central al BND de atunci din Pullach, lângă München. Astăzi, sediul central este la Berlin. Chiar și rasa animalelor era notată. Teckelii erau de departe cea mai populară rasă, cu zece din 20 de câini. Au urmat terrierii cu patru exemplare, câte doi câini spanieli și schnauzer, precum și un pudel și un copoi german.
Reguli stricte: În 1961, o directivă a BND reglementa condițiile în care câinii privați puteau fi aduși la serviciu.
Astăzi, agenții 00Wuff pot veni la BND doar în scopuri oficiale. «Colegii noștri patrupezi sunt angajați activi în locațiile noastre externe și țin totul sub observație», se spune pe site-ul BND. Unul dintre acești câini detectivi este câinele de serviciu Inka. Acum doi ani, Serviciul Federal de Informații a postat o fotografie cu animalul purtând o șapcă BND pe propriul său canal de Instagram.
BND are propria unitate de câini de serviciu. «În prezent, există 15 câini de serviciu la BND. Sarcina principală este câinele de serviciu ca însoțitor al forțelor de protecție a zonei», a declarat o purtătoare de cuvânt.
Astăzi, câinii sunt permiși la biroul Serviciului Federal de Informații doar ca stropitoare pentru plante. Serviciul secret a postat fotografia dintr-un birou BND pe canalul său de Instagram.
Doar câinii privați din birourile BND sunt istorie. La fel ca în cazul Oficiului Federal pentru Protecția Constituției (BfV). În principiu, este interzisă aducerea câinilor pe proprietățile BfV. O excepție este aducerea câinilor în scopuri terapeutice.
Poate că interdicția câinilor privați la locul de muncă de la BND și Oficiul pentru Protecția Constituției are, de asemenea, legătură cu faptul că serviciile secrete fac, în general, totul pentru a se asigura că niciun străin nu le spionează birourile.
