Primăria nouă în Dresda: Lux pe banii contribuabililor

Primăria nouă în Dresda: Lux pe banii contribuabililor

În câteva cuvinte

Dresda inaugurează o a doua primărie, un proiect costisitor care a depășit bugetul inițial cu milioane de euro. În timp ce orașul se confruntă cu probleme financiare și majorări de taxe, noua clădire administrativă stârnește controverse și critici legate de cheltuielile excesive.


Dresda – O nouă clădire administrativă costisitoare în vremuri de austeritate

În vremuri de austeritate, administrațiile ar trebui să fie atente la cheltuieli. Însă, tocmai Dresda, orașul cu buget restrâns, se laudă cu o clădire administrativă nouă și costisitoare. Capitală a landului Saxonia, duce lipsă de fonduri.

Metropola de pe Elba (563.311 locuitori) nu are un buget aprobat. Lipsesc bani peste tot, doar companiile de transport public au un deficit de milioane. Acum, taxele pentru grădinițe, impozitul pe proprietate și tarifele de parcare vor fi majorate drastic. În acest context, finalizarea costisitorului „Forum al orașului” – o a doua primărie în centrul orașului – este nepotrivită.

Vizitatorii au stat la coadă, atât în interior, cât și în exterior, atrași de berea și cârnații gratis. Această clădire administrativă costă 140 de milioane de euro.

Primarul Dirk Hilbert (53 ani, FDP) a declarat la deschidere: „Multe alte administrații ne vor invidia.” Și a lăudat faptul că totul a rămas în „limitele bugetului”. Adevărul este că totul a devenit cu 37% mai scump decât era planificat. Inițial, a DOUA primărie din Dresda trebuia să coste 102 milioane de euro, acum costă deja 140 de milioane de euro.

Pascal Alberti (38 de ani, agent de curățenie) a venit doar pentru berea și cârnații gratis. Câteva sute de beri (4 euro) și cârnați (4 euro) nu mai contează, fiind oferite gratuit vizitatorilor timp de o oră la deschidere.

Politicienii locali au declarat pentru BILD sub protecția anonimatului: „Acest lucru servește la calmarea spiritelor. Așa este făcută construcția administrativă costisitoare mai atractivă pentru cetățeni.”

În noua clădire vor fi mutate administrațiile de mediu și de construcții. Chiar și primarul se va muta din clădirea veche în cea nouă. 1500 de angajați ai administrației vor împărți 1000 de locuri de muncă în clădire.

Orașul laudă „spațiile de gândire și insulele de lucru”. Doar patru din șase etaje sunt spații de birouri propriu-zise – parterul și primul etaj sunt „foaier” și „piață”. Un angajat din primărie critică: „Avem mult spațiu neutilizat aici. Vorbim despre o completare a primăriei existente.”

Argumentul pentru noua construcție: Dresda plătea, potrivit Sächsische Zeitung, 4,5 milioane de euro pe an chirie către proprietari privați pentru birourile situate în afara primăriei. Acum, 7,5 milioane de euro pe an trebuie transferate către KID, filiala deținută 100% de oraș, care deține oficial a doua primărie. Deoarece orașul în sine nu ar fi putut să o finanțeze (printre altele, din cauza interdicției de îndatorare). Administrația spune: „Cu noua construcție, Dresda economisește pe termen lung cheltuieli de chirie și bani din taxe.”

Critici există și din partea angajaților. Potrivit Radio Dresda, cafeaua pentru angajați costă 25 de cenți în primăria veche, dar 1 euro în clădirea nouă. Cele 21 de automate noi trebuie finanțate...

Legenda fotbalului din Dresda, Dieter Riedel (78 de ani), consideră noua construcție prea extravagantă. Dieter Riedel (78 de ani), campion olimpic, a urmărit de la distanță evenimentele. Legenda fotbalului de la Dynamo Dresda locuiește în oraș și rezumă ceea ce BILD a auzit adesea în ziua deschiderii: „Este o construcție extravagantă și costisitoare. Mi-aș fi dorit mai multă modestie în aceste vremuri.”

Read in other languages

Про автора

Elena este un jurnalist de investigație neobosit, ale cărei reportaje dezvăluie scheme de corupție la cele mai înalte niveluri ale puterii. Munca ei se distinge prin analiză profundă, colectarea minuțioasă a faptelor și curajul în acoperirea subiectelor controversate. Nu se oprește în fața întrebărilor incomode și duce investigațiile până la capăt, în ciuda posibilelor amenințări.