Premiera agitată a noii producții „Lohengrin” de Katharine Wagner la Liceu

Premiera agitată a noii producții „Lohengrin” de Katharine Wagner la Liceu

În câteva cuvinte

Premiera operei "Lohengrin" la Gran Teatre del Liceu din Barcelona a fost marcată de un conflict între scenografa Katharina Wagner și soprana Iréne Theorin, ceea ce a dus la înlocuirea acesteia din urmă în prima reprezentație. Producția, o reinterpretare modernă a operei lui Wagner, prezintă un Lohengrin malefic și o lebădă neagră robotizată.


Gran Teatre del Liceu din Barcelona

Gran Teatre del Liceu din Barcelona a fost nevoit să anuleze și să retragă acum cinci ani premiera mondială a operei Lohengrin, cu scenografia semnată de Katharina Wagner, strănepoata compozitorului Richard Wagner, din cauza apariției bruște a COVID-19, care a înghețat lumea.

Teatrul a conceput programarea acestei opere ca un moment stelar al sezonului, dar a ajuns să o facă cu un gust oarecum amar. Conducerea a trebuit să modifice distribuția din prima zi de reprezentație din cauza conflictului dintre scenografă și soprana suedeză Iréne Theorin, care în prima zi va fi înlocuită de finlandeza Miina-Liisa Värelä, în rolul Ortrud. Lohengrin va fi pe afiș șase zile, de luni, 15 aprilie, până pe 30 aprilie.

Cu peste 90% din bilete vândute, prezența lui Wagner a stârnit joi așteptări, dar nu a apărut la prezentare și nici pe scenă pentru a face o fotografie cu diverși membri ai echipei, precum tenorul Klaus Florian Vogt (Lohengrin), Elisabeth Teige (Elsa), Miina-Liisa Värelä și dirijorul Marii Orchestre a Liceului, Josep Pons. Nici Theorin, foarte apreciată de publicul teatrului, nu a participat. „Katharina Wagner nu s-a simțit confortabil să fie prezentă la această conferință de presă”, a declarat directorul general al Liceului, Víctor García de Gomar, care a atribuit în cele din urmă absența scenografei unei „discrepanțe externe” instituției. Liceul, a spus el, a moștenit o discuție între soprană și strănepoata lui Wagner care datează de mult timp și a mediat pentru a nu fi nevoit să „renunțe” nici „la o producție, nici la o regină a teatrului”.

În ziua premierei, va juca Miina Liisa-Värelä în rolul lui Ortrud în locul suedezei. Situația este oarecum anormală, deoarece în ziua premierei, ziua cea mare, va juca Värelä și nu Theorin, pe care o angajaseră înainte de conflict. „Este ca și cum ai avea o masă pregătită și, fiind gazde, vrem ca toată lumea să se simtă confortabil, așa că Värela va juca în prima zi, iar Theorin în celelalte”, a spus directorul general, subliniind că luni este premiera și că au încredere că problemele se vor rezolva în favoarea producției. În această situație, Liceul încearcă să gestioneze conflictul fără a uita că Barcelona este un oraș wagnerian, chiar dacă „flirtează” cu compozitorii italieni, și că Lohengrin, prima operă a acestui compozitor pe care a pus-o în scenă, este unul dintre cele mai îndrăgite titluri ale sale.

De la stânga la dreapta, Josep Pons, Elisabeth Teige, Miina-Liisa Värelä, Klaus Florian Vogt și Víctor García de Gomar.

Nu va fi tocmai un Lohengrin clasic. Directoarea Festivalului de la Bayreuth, creat de străbunicul său și admiratoare a lui Calixto Bieito, Katharina Wagner oferă din nou o viziune revoluționară a acestei opere. Dacă în 2004 l-a conceput ca pe un lider manipulator al partidului lebedei, în această a doua versiune, fiul lui Parsifal, unul dintre cele mai pure personaje ale lui Wagner, este personajul negativ al poveștii. „Pentru mine înseamnă să descopăr noi nuanțe. Capătă o semnificație specială cu secretul său. De fiecare dată este o aventură să interpretez acest rol”, a mărturisit tenorul.

Scena Liceului va fi dominată de o lebădă neagră gigantică, robotizată, care își mișcă aripile, pe o podea de ardezie, în fața unui lac mic. Aici, Lohengrin, în preludiul operei, comite uciderea lui Gottfried, schimbându-și rolul de bun și protector al Elsei. „Reinterpretează personajele într-o nouă dramaturgie în care cei buni sunt cei răi și cei răi sunt cei buni”, a descris García de Gomar. „Nu există personaje 100% bune. Wagner are un lucru fantastic, și anume că lasă fisuri”, a adăugat directorul, care a afirmat că muzica compozitorului nu este uniformă și reprezintă „o călătorie lungă”. „Nu se pot aplica aceleași criterii interpretative lui Lohengrin ca și lui Parsifal”, a spus el, referindu-se la faptul că este una dintre primele sale lucrări. „Dar există leitmotivele, marea sa capacitate de a face duete uimitoare și elementele magice. Wagner este întotdeauna un Himalaya. Totul este de 8.000”.

Read in other languages

Про автора

Adrian este un jurnalist sportiv ale cărui reportaje emoționante și captivante de la meciurile de fotbal transportă cititorii pe stadion. Nu doar că descrie în detaliu desfășurarea jocului, dar transmite și atmosfera și emoțiile jucătorilor. Articolele sale analitice ajută la o mai bună înțelegere a strategiei echipelor și a tacticii antrenorilor.