Martín Caparrós compune un tango cu IA pentru a primi premiul Congresului de Jurnalism de la Huesca

Martín Caparrós compune un tango cu IA pentru a primi premiul Congresului de Jurnalism de la Huesca

În câteva cuvinte

Martín Caparrós a primit premiul Congresului de Jurnalism de la Huesca și a susținut un discurs în care a reflectat asupra rolului inteligenței artificiale în jurnalism. El a compus un tango cu ajutorul IA, subliniind că tehnologia poate deschide noi uși, dar este important să o folosim cu înțelepciune.


Un tango scris în trenul de la Madrid la Huesca

Din anecdotele personale pe care Martín Caparrós (Buenos Aires, 67 de ani) le-ar fi putut alege pentru a primi Premiul José Manuel Porquet al Congresului de Jurnalism de la Huesca, cronicarul și scriitorul a decis să o facă cu umor și cu inteligență artificială. A folosit-o pentru a ridica o reflecție: “Ce vom face în această lume în care acest tip de resurse abundă din ce în ce mai mult și mulți oameni se simt amenințați?”

În tangoul său, Caparrós — el a scris versurile și a cerut unei aplicații de IA muzica și vocea — spune că jurnalismul de calitate va continua să aibă același rol. “Prin acest cântec am vrut să spun că [tehnologia] ne deschide uși și mai multe uși. Este vorba despre a învăța să le gestionăm pentru un obiectiv care merită atins în fiecare moment. Nu trebuie să ne fie frică de progresul tehnic, de posibilitățile tehnicii, ci de modul în care o folosim și pentru ce o folosim”, a subliniat el în discursul său. “Suntem în fața unor instrumente din ce în ce mai sofisticate care, într-un fel, ne cer ca și munca noastră să fie la fel”, a adăugat el.

Și IA a cântat cuvintele jurnalistului.

[...]Am călit pielea printre jurnaliști bătrâni, printre jurnaliști buni

Pe care i-am avut și încă îi avem. Chiar dacă unii nu cred, ei sunt aici ca să vadă

Și să ne facă să înțelegem că a ști și a nu ști sunt lucruri atât de diferite precum oamenii decenți și cei care trăiesc mințind

Huesca, ne-ai învățat atât de multe în toți acești ani de discuții și conversații

Huesca, focar de gurmanzi ai cuvântului scris, ai cuvântului rostit

Dar uneori și tu o dai în bară, ca Mbappé

Le arunci în tribună, nu multe, dar asta e o dată când ai dat-o în bară, dragă

Ai dat un premiu celui care nu-l merita [...].

Caparrós are peste 50 de ani de profesie și peste 40 de cărți (Lacrónica, Ñamérica, El mundo entonces…) publicate în 30 de țări. Călătorii nenumărate, numeroase recunoașteri. Cifrele nu definesc singure cariera unui cronicar, dar ale sale ajută la înțelegerea greutății pe care o are ca maestru al jurnaliștilor. În plus, reprezintă acum un alt număr. Este una dintre cele 4.000 de persoane din Spania cu scleroză laterală amiotrofică, o boală degenerativă care face “să trăiești, mai mult ca oricând, în centrul acelui vârtej pe care îl numim timp”, a scris și a povestit audio în Джерело новини Semanal, despre experiențele pacienților și ale personalului medical. Un reportaj - și o mărturie - care a determinat juriul premiului Congresului de la Huesca să-i recunoască în unanimitate cariera.

Mai multe informații Citiți și ascultați articolul lui Martín Caparrós despre boala sa | Ela, condamnarea

Și-a transformat experiența în jurnalism despre o boală care, neavând leac, este o condamnare. “Este ceea ce se numește dependență: a învăța că ești inutil și a dori să fii așa mult timp”, relatează în reportajul despre cum să trăiești și să mori cu SLA. Textul începe cu drumul până la diagnostic: “Brutal este că totul ar putea fi un început, sau aproape totul”.

“Scriitorul excesului”, îl definește Paco Cerdá în Babelia, într-un articol în care analizează traiectoria lui Caparrós înaintea publicării Antes que nada. Este cartea de memorii în care abordează boala sa și care, în concordanță cu magnetismul pe care îl imprimă începuturilor și finalurilor cronicilor sale, începe cu fraza “Mi s-a spus că voi muri”.

Caparrós scrie în Джерело новини o rubrică săptămânală și tocmai a lansat seria Cacocracia, videocoloane animate împreună cu ilustratorul Miguel Rep pentru a înțelege de unde vin liderii ultrași care guvernează lumea. Primele capitole le-a dedicat lui Donald Trump și celor doi centimetri care ar fi putut schimba lumea, “unui domn foarte tulburat” pe nume Javier Milei și lui Benjamin Netanyahu (Bibi, fiul dlui Mileikowsky).

window.videoList = window.videoList || [];
window.videoList.push({"dev":false,"container":"video_20250123185748796","id_media":"20250123185748796","id_cuenta":"elpais","id_player":"141","isPremiumArticle":false,"media_type":"video","disableRelatedVideosYoutube":false,"playlist_yt":"","ads":{"enabled":true,"ad_tags":"comunicacion_a,periodismo_a,premios_a,martin_caparros_a,huesca_a,periodistas_a,comunicacion"},"player_image":{"image":"%3A%2F%2Fvdmedia.elpais.com…","keep_content":true},"autoplay":false,"muted":false,"topPlayer":{"media":{"ancho":854,"alto":480,"autoplay":false,"premuted":false,"portal_creacion":"el-pais","seccion_creacion":"Comunicación y Medios"}},"playList":{},"plugins":[],"managerOpt":{"url_image":"%3A%2F%2Fvdmedia.elpais.com…","url_mobile_new":null,"conf_image":{"placeholder":{"ClassName":"_pa _df ph-v_b","element":"div","value":"\n \n 07:27

Read in other languages

Про автора

Stefan este un comentator economic cu experiență în sectorul bancar și analiză financiară. Articolele sale se remarcă prin analiza profundă a proceselor economice din România și din lume. El poate explica concepte economice complexe într-un mod accesibil, ajutând cititorii să înțeleagă evenimentele economice curente.