În câteva cuvinte
În orașul Kassel a avut loc o spargere la o casă privată folosind o foarfecă de grădină. Infractorul a furat dispozitive electronice. Poliția investighează cazul și cere ajutorul martorilor.
În orașul german Kassel, în cartierul Fasanenhof, a avut loc o spargere la o casă privată, în urma căreia un infractor a sustras dispozitive electronice.
Incidentul s-a produs marți după-amiaza târziu, se pare între orele 17:00 și 18:00. Spărgătorul a pătruns într-o casă de tip terasat de pe strada Simmershäuser Straße, folosind o unealtă neobișnuită – o foarfecă de grădină găsită pe proprietate. Cu ajutorul acesteia, a reușit să forțeze ușa de la terasă.
După ce a intrat în casă, hoțul a percheziționat încăperile și a fugit, luând cu el o consolă de jocuri, o tabletă și un încărcător pentru biciclete electrice. Valoarea bunurilor furate nu a fost specificată.
Una dintre locatarele dintr-o casă vecină a văzut un bărbat intrând pe proprietate. Martora l-a descris ca fiind un tânăr în vârstă de aproximativ 25 de ani, de constituție normală, cu o înălțime de aproximativ 165-170 cm. Acesta purta un tricou portocaliu și pantaloni scurți. Inițial, ea nu a dat importanță observației și a aflat despre furt abia mai târziu, când s-au întors proprietarii casei.
Investigația este condusă de poliția criminală din Kassel, departamentul 21/22. Autoritățile fac apel la posibilii martori să ofere orice informație care ar putea ajuta la prinderea infractorului. Poliția poate fi contactată la numărul de telefon 0561-9100.
