În câteva cuvinte
Stațiunea germană populară Binz de pe insula Rügen a provocat indignare publică după ce a utilizat o fotografie din timpul regimului nazist într-o postare promoțională pe Instagram. Municipalitatea și-a cerut scuze, calificând incidentul drept o "eroare regretabilă", și a subliniat angajamentul său față de păstrarea memoriei istorice.
Stațiunea populară Binz de pe insula germană Rügen, cunoscută pentru zilele însorite și plajele sale, s-a trezit în centrul atenției publice din cauza unei postări controversate pe rețelele sociale.
Contul oficial de Instagram al stațiunii a repostat marți o poveste de pe pagina "ruegen_vintage". Aceasta conținea o fotografie istorică alb-negru a golfului Binz, cu promenada și debarcaderul. La fotografie a fost adăugat hashtag-ul #SummerVibes (atmosferă de vară).
Totuși, s-a dovedit că fotografia datează din 1938. Această perioadă în Germania a fost marcată de persecuția evreilor și de așa-numita "arianizare" – exproprierea forțată a proprietăților. În Binz, în această perioadă, mulți proprietari evrei de pensiuni și sanatorii au fost deposedați de bunurile lor. La doar câteva luni după realizarea fotografiei, au avut loc pogromurile din noiembrie (Noaptea de Cristal), în timpul cărora mii de evrei au fost lipsiți de drepturi, jefuiți și uciși.
Municipalitatea Binz a comentat situația, numind repostarea o "greșeală gravă și regretabilă". Un reprezentant al administrației a declarat: "Ne pare foarte, foarte rău – regretăm profund acest lucru. Bineînțeles, am șters imediat repostarea".
Autoritățile locale au subliniat, de asemenea, că de "mult timp se ocupă activ și cuprinzător de trecutul național-socialist de pe insula Rügen". Ca parte a acestor eforturi, se plănuiește deschiderea unui nou muzeu al culturii memoriei. În plus, municipalitatea a achiziționat și intenționează să revitalizeze Centrul de Documentare din Prora – un loc care în sine este o mărturie a măreției și nebuniei naziste.
În Prora, o zonă a stațiunii Binz, în 1936 a început construcția unui complex gigant de un kilometru lungime pentru organizația nazistă "Forță prin Bucurie" ("Kraft durch Freude"). Se presupunea că aici vor putea petrece vacanța simultan până la 20.000 de membri ai "comunității populare". Cu toate acestea, construcția a fost oprită odată cu începutul celui de-al Doilea Război Mondial, după atacul Germaniei asupra Poloniei.
Moștenirea acestei epoci necesită o continuă conștientizare. Memorialul Holocaustului Yad Vashem oferă pe site-ul său un "zid virtual al memoriei" (I-Remember-Wall), unde utilizatorii pot onora memoria unei persoane specifice dintr-o bază de date care cuprinde 4,8 milioane de nume de victime ale Holocaustului. Numai din Germania, peste 80.000 de persoane au participat până acum la această inițiativă.
