Berlin. Prima Doamnă a Germaniei, Elke Büdenbender (63 de ani), se retrage oficial din funcția sa de judecător la sfârșitul lunii, încheind o carieră în sistemul judiciar care a durat trei decenii.

În ultimii ani, Elke Büdenbender a apărut mai ales în calitate de soție a Președintelui Federal Frank-Walter Steinmeier (68 de ani). Cu toate acestea, ea are o carieră profesională proprie.

„După 30 de ani – cu întreruperi – ca judecător, mă retrag din serviciul judiciar în iunie”, a declarat soția președintelui.

Büdenbender, care luase concediu de la Tribunalul Administrativ din Berlin în timpul primului mandat prezidențial al soțului ei, a revenit la un post cu jumătate de normă în mai 2022. De atunci, a combinat roba de judecător cu îndatoririle de reprezentare ale Primei Doamne.

Un detaliu emoționant: după o boală renală severă în 2010, ea trăiește cu un organ donat de soțul ei. Un adevărat semn al legăturii lor profunde. Datorită acestui istoric medical, ea se poate pensiona și mai devreme.

Cu toate acestea, ea nu se retrage complet din viața publică. „Desigur, voi continua să-l însoțesc pe soțul meu în anii rămași din mandatul său și mă voi dedica sarcinilor mele la Palatul Bellevue”, a spus Prima Doamnă. Steinmeier și Büdenbender sunt căsătoriți din 1995.

Viața ei intră, așadar, într-o nouă fază – cu suflet, demnitate și mult angajament!

• Elke Büdenbender a confirmat că nu și-a lăsat deoparte patronajele, în special pentru UNICEF, Fundația Germană pentru Copii și Tineret, Müttergenesungswerk (Asistență pentru Mame), Teach First Germania și inițiativa Klischeefrei. „Aici voi continua să mă implic cu dedicare deplină”, a subliniat ea.
• De asemenea, intenționează să continue să pledeze pentru ca formarea profesională și dezvoltarea continuă să merite aceeași apreciere ca și studiile universitare.