În câteva cuvinte
Cinci veterani americani ai celui de-Al Doilea Război Mondial au vizitat Bundestagul, unde au fost întâmpinați de președinta Julia Klöckner, iar un moment amuzant a fost marcat de veteranul Woody Woodhouse. Vizita a subliniat importanța reconcilierii și amintirii istoriei.
La 80 de ani de la încheierea celui de-Al Doilea Război Mondial, în clădirea istorică a Reichstagului din Berlin, a avut loc o întâlnire emoționantă. Președinta Bundestagului, Julia Klöckner, a primit cinci veterani americani ai conflagrației mondiale, într-un eveniment marcat de amintiri și momente de sinceritate.
Unul dintre veterani, Woody Woodhouse, în vârstă de 98 de ani, a captivat audiența cu umorul său încă de la început. Când Julia Klöckner s-a arătat surprinsă de faptul că acesta vorbea germană, Woodhouse a replicat cu o glumiță: "Și dumneavoastră?". Acest schimb de replici a stârnit râsete în sala plenară.
Woodhouse, care a servit ca tânăr soldat și a făcut o carieră militară impresionantă, și-a exprimat sentimentele profunde pentru Germania și, în special, pentru Berlin. A remarcat transformările impresionante ale orașului de la ultima sa vizită din 1950 și a lăudat forța femeilor germane, care "au reconstruit o nouă țară din pietre vechi".
Printre ceilalți veterani s-a numărat Hilbert Margol, în vârstă de 101 ani, a cărui unitate a fost una dintre primele care a eliberat lagărul de concentrare de la Dachau. Prezența sa a subliniat importanța de a păstra vie memoria evenimentelor istorice.
Vizita veteranilor americani a inclus și o întâlnire cu președintele german Frank-Walter Steinmeier la Palatul Bellevue, precum și o ceremonie de decorare la Ambasada SUA, unde au primit mai multe ordine și medalii.
Chiar și un mic incident, o ușoară împiedicare a lui Woody Woodhouse după o vizită, nu i-a știrbit buna dispoziție. Veteranul s-a întors în Statele Unite cu o nouă poreclă: Woody "Indestructibilul" Woodhouse.