
În câteva cuvinte
Poliția din Berlin investighează două incidente în districtul Neukölln, care au implicat o soră și un frate adolescenți. Unul dintre incidente include o presupusă insultă antisemită, iar celălalt implică aruncarea unei pietre.
Câteva intervenții ale poliției au avut loc în districtul Neukölln din Berlin, în urma unor incidente implicând o tânără de 18 ani și fratele ei de 14 ani.
Conform informațiilor disponibile, în jurul orei 20:35, tânăra ar fi adresat insulte antisemite proprietarului unui local de pe strada Emser Straße. Ulterior, ea a părăsit locul și s-a îndreptat spre Karl-Marx-Straße.
Aproximativ la ora 21:10, ea a reapărut la local, moment în care poliția i-a stabilit identitatea. Tânăra a susținut că afirmațiile făcute au fost parte dintr-o convorbire telefonică privată.
Mai târziu, în jurul orei 22:30, a avut loc un alt incident. Fratele în vârstă de 14 ani al fetei a început să insulte clienții localului, după care a aruncat un pavea în direcția zonei exterioare. Paveaua a lovit o coloană publicitară (Litfaßsäule), fără a provoca răniri.
Poliția a stabilit identitatea băiatului și, după consultarea cu tatăl, l-a predat surorii sale.
Departamentul de Securitate a Statului (Polizeilicher Staatsschutz) din cadrul Oficiului de Poliție Criminală din Berlin a preluat investigația acestor incidente.