În câteva cuvinte
La vârsta de 103 ani a încetat din viață Margot Friedländer – supraviețuitoare a Holocaustului, cetățean de onoare al Berlinului și o neobosită voce care a educat generațiile tinere despre tragedia regimului nazist. Ea a militat pentru umanitate și reconciliere, avertizând asupra pericolului renașterii urii și antisemitismului.
Berlin. La vârsta de 103 ani, a murit la Berlin Margot Friedländer, o supraviețuitoare a Holocaustului și una dintre ultimele martore oculare ale terorii naziste și ale uciderii evreilor. Ea a fost cetățean de onoare al orașului Berlin.
„Fiți oameni”, a fost apelul ei constant către germani și către lume. „Fiți umani, respectați pe oricine, indiferent de religie sau de culoarea pielii”. Cei care o ascultau pe această femeie delicată, dar plină de energie, la vârsta ei biblică, puteau simți cât de mult suferea din cauza creșterii urii față de evrei, a războaielor și a persecuțiilor în lumea noastră. Și cât de îngrijorată era de ascensiunea partidelor care minimalizează Holocaustul, reamintindu-i că „așa a început și atunci”.
Margot Friedländer, născută Anni Margot Bendheim, s-a născut la Berlin în noiembrie 1921 într-o familie evreiască. După divorțul părinților în 1937, a locuit cu mama și fratele ei, Ralph, în Berlin-Kreuzberg. Adolescentă, a trăit pogromurile împotriva evreilor din noiembrie 1938, minimalizate de naziști ca „Noaptea de cristal”. Familia a încercat să emigreze, dar Statele Unite au refuzat viza, iar încercările de a fugi în Brazilia sau China au eșuat.
În 1942, tatăl ei a fost ucis într-un lagăr de exterminare. La începutul anului 1943, mama, Margot și fratele Ralph plănuiau să fugă la rude, dar Ralph a fost arestat de Gestapo, iar mama l-a însoțit în lagăr – și la moarte. Margot a aflat de la vecini că a rămas singură. Mama ei lăsase o geantă la vecini – cu o agendă și un colier de chihlimbar, pe care Margot l-a purtat tot restul vieții. Ultima dorință a mamei pentru fiica ei a fost: „Încearcă să-ți faci o viață”. Mama a fost trimisă în camera de gazare la Auschwitz, Ralph a supraviețuit încă o lună.
Margot a trăit de atunci singură. Protejată de opozanți ai naziștilor, și-a schimbat mereu ascunzătorile, și-a vopsit părul negru în roșu, a înlocuit steaua evreiască de la gât cu o cruce creștină. Și-a operat chiar și nasul pentru a semăna cât mai puțin cu caricaturile naziste ale evreilor.
Cu toate acestea, în primăvara anului 1944, a fost trădată de așa-zișii „capturatori” evrei care colaborau cu Gestapo-ul. A fost arestată și deportată în lagărul de concentrare Theresienstadt. Acolo l-a întâlnit pe viitorul ei soț, Adolf Friedländer, pe care l-a cunoscut lucrând ca și croitoreasă de costume. Și Adolf își pierduse întreaga familie.
Împreună, Margot și Adolf au supraviețuit Holocaustului și au început o nouă viață ca cetățeni americani. S-au căsătorit și în 1946 au călătorit cu vaporul la New York. Acolo au obținut cetățenia americană. Cuplul nu a avut copii.
În SUA, Margot a continuat să lucreze ca croitoreasă, iar mai târziu ca agent de turism. După moartea soțului ei, Adolf, în 1997, pentru Margot a început o nouă etapă în viață. A urmat un curs de scriere, a scris o carte de amintiri despre eliberarea sa din Theresienstadt. A fost descoperită de un realizator de documentare, care i-a filmat povestea și a făcut-o cunoscută și în Germania.
În 2010, în urma unei invitații din partea Senatului Berlinului, Margot Friedländer a decis să se mute definitiv înapoi în Germania. Și-a redobândit cetățenia germană și a vizitat de mai multe ori pe săptămână școli și alte instituții din toată țara pentru a-și povesti viața, pentru a educa tinerii despre Holocaust și regimul nazist. Pentru angajamentul său, pentru relatările sale captivante de viață și pentru curajul său, Margot Friedländer a primit numeroase premii și onoruri, inclusiv Marea Cruce a Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania.
Până în ultimul moment, această distinsă doamnă berlineză a arătat o bucurie nemărginită față de viața normală, față de discuțiile cu tinerii și față de tendințele moderne. În vara anului 2024, a apărut pe coperta ediției germane a revistei Vogue, într-un palton roșu de la Miu-Miu. A povestit cu veselie că în tinerețe a visat să devină designer, dar teroarea nazistă i-a distrus și acest vis.
Margot Friedländer a adormit liniștită vineri după-amiază la spitalul Charité din Berlin. Medicul ei a declarat: „Faptul că a trăit atât de mult, în ciuda multiplelor sale afecțiuni, se datorează voinței sale de fier și marii sale misiuni pe care a urmărit-o mereu”. Fundația Margot Friedländer, numită în onoarea ei, a declarat: „Cu profundă recunoștință ne înclinăm în fața operei sale impresionante de viață. Exemplul ei este pentru noi un mandat și o obligație”.
Moartea lui Margot Friedländer marchează stingerea uneia dintre ultimele voci care a purtat povara și lecția Holocaustului, reamintind lumii importanța umanității și a luptei împotriva urii.
