
În câteva cuvinte
În memoria lui Ariel Bibas, băiețelul de 4 ani ucis de Hamas după răpirea din 7 octombrie 2023, Academia Limbii Ebraice a redenumit o specie de fluture portocaliu (Melitaea ornata) în «Kitmit Ariel». Inițiativa onorează dragostea copilului pentru natură și fluturi, menționată de tatăl său în discursul funerar, oferindu-i astfel lui Ariel aripi simbolice.
Îi plăcea atât de mult să fie Batman, încât alerga adesea încoace și încolo cu pelerina sa. Din păcate, Ariel (4 ani) nu a avut niciodată șansa să își ia cu adevărat zborul în viață: pe 7 octombrie 2023, teroriștii Hamas l-au răpit împreună cu fratele său mai mic, Kfir (9 luni), și mama sa, Shiri (32), iar la scurt timp după aceea l-au ucis în mod crud. Și tatăl Yarden (33) a fost răpit și a fost singurul din familie eliberat în februarie.
Soarta familiei Bibas a emoționat milioane de oameni din întreaga lume. Monumente celebre au fost iluminate în portocaliu (o aluzie la culoarea părului celor doi băieți). La înmormântarea lor, mulți au purtat o pelerină de Batman sau au avut flori și baloane portocalii.
Pentru ca amintirea destinului familiei să rămână vie, Academia Limbii Ebraice a decis să redenumească fluturele portocaliu Kitmit Yerushalayim (Portocaliu Ierusalim) în Kitmit Ariel (Portocaliu Ariel).
Ideea a venit de la Dr. Liat Gidron, șeful Comitetului Zoologic al Academiei, care a fost inspirat de discursul funerar al lui Yarden Bibas. Tatăl lui Ariel a spus la înmormântarea familiei sale că Ariel iubea foarte mult natura și fluturii.
«Ariel, sper că nu ești supărat pe mine pentru că nu te-am putut proteja cum trebuie și nu am fost acolo pentru tine. Sper că știi că m-am gândit la tine în fiecare zi, în fiecare minut. Sper că te bucuri de paradis. Sunt sigur că îi faci pe toți îngerii să râdă cu glumele și imitațiile tale prostuțe. Sper că sunt mulți fluturi acolo pe care să-i poți observa, la fel ca la picnicurile noastre.»
Astfel, Academia i-a înmânat personal joi o scrisoare tatălui Yarden cu privire la decizia finală: animalul cu numele științific Melitaea ornata sau fluturele-pestriț estic se numește acum Kitmit Ariel.
Așa a primit micul Ariel, în cele din urmă, aripi adevărate.
Familia a împărtășit și a susținut pasiunea lui Ariel pentru Batman. Chiar și frățiorul său, Kfir, a fost fotografiat purtând un costum asemănător.