
În câteva cuvinte
Articolul relatează cazul dramatic al unei familii americane deportate în Mexic, unde o fetiță bolnavă de cancer cerebral nu are acces la îngrijirile medicale necesare. Familia, formată din părinți fără documente și copii cetățeni americani, a fost expulzată din SUA în ciuda problemelor de sănătate. Cazul subliniază consecințele dure ale politicilor de imigrație și ridică întrebări legate de drepturile omului și accesul la îngrijiri medicale.
O Călătorie Tragică
Era o călătorie pe care o făcuseră de cinci ori în ultimul an, de la diagnosticarea unei tumori canceroase la creierul fiicei lor de 10 ani. Dar de data aceasta, destinația finală nu a fost un cabinet medical într-un spital din Houston.
Familia — doi părinți fără documente și cinci copii, patru dintre ei născuți în Statele Unite și, prin urmare, cetățeni americani — au ajuns pe marginea de sud a unui pod de frontieră care traversează râul Bravo în Texas, expulzați din țară doar cu ce aveau la ei. Acum, la mai bine de o lună după deportarea expres, familia, identificată cu numele fictiv Hernández García din motive de siguranță, se află în Mexic cu o fetiță în recuperare după o recentă intervenție chirurgicală pe creier, un alt fiu cu o afecțiune cardiacă, ambii fără asistență medicală adecvată și un ultim fiu de 17 ani care a rămas în Texas.
Autoritățile mexicane, consultate de acest ziar, au asigurat că nu au putut localiza familia deocamdată.
Un Act de Cruzime
Cazul, care a fost publicat pentru prima dată de postul NBC miercuri, este dovada incontestabilă că cruzimea intenționată împotriva migranților a revenit cu răzbunare în Statele Unite.
În primul mandat al lui Donald Trump, separarea familiilor la frontieră a fost unul dintre cele mai mari scandaluri cu care s-a confruntat și singurul care l-a obligat să renunțe la planurile sale. În al doilea mandat, în doar câteva luni, administrația sa și-a dublat pariul în căutarea de a efectua o deportare masivă a milioane de imigranți.
Indiciile transparente au fost deja pronunțate de actualul țar al frontierei, Tom Homan, într-un interviu de acum câteva luni. Când a fost întrebat cum ar rezolva problema deportării membrilor familiilor cu statut migratoriu mixt, în care unii membri sunt cetățeni sau rezidenți legali, iar alții nu au documente, fără a separa părinții de copii, a răspuns cu răceală: „Desigur, există o modalitate. Familiile pot fi deportate împreună”. Cazul Hernández García este primul cunoscut public în care s-a întâmplat acest lucru.
Circumstanțe Medicale
Potrivit mărturiei mamei, familia se îndrepta de la Río Grande City la Houston la o consultație de urgență cu specialiști pentru fiica lor de 10 ani, care fusese operată recent. La fel ca în ocaziile anterioare, au avut scrisori semnate de medicii și avocații lor care susțineau și justificau deplasarea pentru a le arăta la un punct de control. Aceasta fusese întotdeauna suficient pentru a putea continua călătoria.
De data aceasta nu. Deși nu au antecedente penale, când părinții nu au putut prezenta documente migratorii valabile, agenții au ignorat scrisorile și „nu erau interesați” să asculte justificarea medicală. I-au arestat și i-au transferat pe toți într-un centru de detenție pentru migranți.
Acolo au fost separați pe sexe și tratați „ca niște câini, percheziționând copiii într-un mod inutil de intruziv și numindu-i insulte rasiste degradante”, potrivit versiunii împărtășite de Texas Civil Rights Project, organizația de reprezentare legală care a preluat cazul familiei gratuit. În plus, adaugă relatarea mamei, agenții de migrație au încercat chiar să confisce medicamentele copiilor.
Opțiuni Dificile
Dar momentul cel mai dificil era încă pe cale să vină. Agenții le-au prezentat părinților două opțiuni: să lase copiii în Statele Unite sub custodia guvernului, așa că probabil nu i-ar mai vedea, sau să accepte ca copiii să fie deportați împreună cu ei. Fără un document sau o tutelă care să clarifice cine va avea grijă de minori, aceștia intră în sistemul de asistență oficială și, odată ajunși acolo, recuperarea custodiei este foarte complicată.
Decizia dificilă a fost clară pentru familie.
Au fost transferați împreună într-o dubă la frontieră și au fost lăsați pe partea mexicană. Odată ajunși acolo, au căutat un adăpost unde să se refugieze. Acum, potrivit rapoartelor, familia este într-o casă, dar aceleași temeri de siguranță care au făcut ca familia să prefere să nu-și dea numele real continuă să fie latente și au însemnat că copiii nu au putut merge la școală. Al șaselea fiu, în vârstă de 17 ani, a rămas singur în Texas.
Probleme de Sănătate
Minorul de 10 ani prezintă încă inflamație cerebrală după operație, ceea ce îi provoacă dificultăți în a vorbi și a mișca partea dreaptă a corpului. În acest timp în Mexic, nu a putut avea acces la îngrijirea medicală necesară, care include terapii de reabilitare și medicamente pentru a preveni convulsiile.
Fratele ei mai mare, în vârstă de 15 ani, suferă de o tulburare cardiacă care provoacă bătăi neregulate ale inimii și necesită medicamente și tratament, pe care nu a putut să le aibă.
Reacții și Petiție Publică
Autoritățile americane nu au comunicat expres cu privire la acest caz. Familia și Texas Civil Rights Project, la rândul lor, au lansat săptămâna aceasta o petiție publică pentru a trimite Congresului și a cere reunificarea familiei.
„Vreau ca copiii mei să aibă acces la asistența medicală de care au nevoie, să meargă la școlile lor și să-și trăiască viețile în singura țară pe care o cunosc ca fiind casa lor. Sunt cetățeni americani, este dreptul lor. Dar este și dreptul lor să fie crescuți de părinții lor în acea casă”, a spus mama într-o notă de presă.
Alte Consecințe
În afară de amintirea amară a separărilor de familii, cazul familiei Hernández García scoate, de asemenea, în evidență alte puncte controversate ale agendei de migrație a lui Donald Trump.
Pe de o parte, există întrebări cu privire la modul de procedare în deportare, deoarece nu este clar că aceasta a fost ordonată de un judecător.
Dar, de asemenea, prin deportarea minorilor care sunt cetățeni americani prin naștere, dezbaterea privind acest fundament constituțional care acordă cetățenia celor născuți pe teritoriul Statelor Unite în mod automat trece de la domeniul juridic — unde se află acum, după numeroase procese împotriva decretului lui Trump care a oprit practica — la lumea reală, în care consecințele se arată devastatoare.