
În câteva cuvinte
Un primar german a descoperit "lacune" semnificative în sistemul de carduri de plată pentru refugiați din Germania. Funcțiile SEPA permit ocolirea restricțiilor privind retragerea numerarului și transferurile internaționale. Situația ar putea fi schimbată doar printr-o lege federală.
Cardul de plată, destinat inițial să prevină utilizarea necorespunzătoare a ajutoarelor de stat de către refugiații din Germania, se confruntă cu probleme serioase în practică. Planul inițial prevedea limitarea retragerilor de numerar la 50 de euro și excluderea completă a transferurilor internaționale.
Însă, se pare că ambele restricții pot fi ocolite cu ușurință prin câteva trucuri simple. Acest lucru a fost descoperit de primarul orașului Langenfeld din landul Renania de Nord-Westfalia (NRW), care și-a exprimat nemulțumirea profundă față de implementarea cardurilor de plată într-o scrisoare virulentă.
În scrisoarea adresată ministrului pentru refugiați din NRW, Josefine Paul (Partidul Verzilor), primarul Frank Schneider (CDU) descrie implementarea cardului de plată în cel mai mare land federal al Germaniei ca fiind "proastă, chiar dezastruoasă".
Potrivit acestuia, în forma actuală, cardul de plată "nu are niciun efect regulator". Cea mai mare "slăbiciune", așa cum scrie politicianul local, vorbind și în numele colegilor săi primari din districtul Mettmann, o reprezintă funcțiile SEPA ale cardului.
FUNCȚIILE SEPA PERMIT OCOLIREA RESTRICȚIILOR
Schneider scrie: "Posibilitățile rezultate de ocolire pentru obținerea de numerar printr-un cont propriu sau al unei terțe părți, de unde apoi se poate retrage numerar nelimitat, sau transferurile în străinătate, care trebuiau evitate, subminează complet cadrul normativ".
Primarul din Langenfeld, Frank Schneider (62 de ani, CDU), ar fi dorit inițial "să implementeze cardul de plată", dar acum preferă să nu o facă.
Explicația este că, deși cardul de plată nu este legat de un cont bancar tradițional, permite transferuri către alte conturi – astfel încât deținătorii cardurilor să poată, de exemplu, transfera bani pentru mesele școlare ale copiilor lor. Mulți dispun însă și de un cont curent propriu în Germania, pe care pot apoi transfera bani și retrage normal de la bancomat. Cei care nu au un cont propriu folosesc conturi ale prietenilor sau rudelor. Prin această simplă "ocolire", devine posibilă și redirecționarea sau retragerea banilor din străinătate.
MINISTRUL A REFuzat ELIMINAREA FUNCȚIILOR SEPA
Conform guvernului landului NRW, acest abuz al funcției de transfer poate fi prevenit prin blocarea sau activarea anumitor conexiuni bancare. Însă, așa cum critică primarul Schneider, acest lucru ar implica un efort suplimentar gigantic pentru municipalități: "Din punctul meu de vedere, funcționalitățile SEPA ar trebui eliminate complet".
Exact acest lucru este refuzat de ministrul responsabil. Într-o scrisoare de răspuns adresată șefului administrației locale, se menționează că, dacă funcțiile SEPA ar fi eliminate, "persoanele afectate nu ar mai putea participa în mod adecvat la viața socială".
Ministrul pentru refugiați din NRW, Josefine Paul (43 de ani, Partidul Verzilor), refuză până în prezent eliminarea funcției de transfer.
Cum va continua? Cel puțin în Langenfeld, pentru moment, nu va exista un card de plată pentru refugiați.
Situația ar putea fi schimbată abia printr-o nouă lege de la Berlin. Partidele CDU și SPD au convenit în acordul lor de coaliție să introducă cardul de plată la nivel național: "Dorim ca cardul de plată să fie utilizat în toată Germania și vom împiedica ocolirea sa".