Pentru Kay Seidemann (25) ar putea fi o seară emoționantă marți. Atacantul lateral al echipei Carl Zeiss Jena se întoarce pentru prima dată ca adversar pe stadionul Steigerwald – acolo unde, până în sezonul trecut, a jucat pentru rivala de moarte Rot-Weiß Erfurt.

Seidemann se așteaptă la ostilitate: «Cu siguranță va fi un concert de fluierături. Trebuie să trec prin asta.»

Din punctul său de vedere, nu există niciun motiv pentru ostilități. În perioada petrecută la Erfurt, Seidemann a fost considerat loial – până când clubul nu a mai avut nevoie de el: «Indiferent ce va veni, nu mă voi lăsa distras.»

La Jena, el este acum aclamat – chiar dacă (încă) nu de toți, în special de ultrași. Dacă se întoarce cu plăcere la Erfurt? «Au fost și vremuri bune, dar și rele. Privesc înapoi cu plăcere la foștii coechipieri. Acum dau totul la Jena. Restul este istorie.»

Weinhauer ratează derby-ul din cauza suspendării

Weekendul trecut a fost mai puțin fericit pentru Erik Weinhauer (24). Fostul jucător al Erfurtului a primit al cincilea cartonaș galben în victoria cu 2-0 împotriva Halle – și este suspendat pentru derby. «Cartonașul a fost exagerat. Nici presupusul fault nu a fost unul. Am jucat mingea corect pe la spate. Habar n-am ce a fluierat acolo.»

Deosebit de amar pentru el, deoarece meciul împotriva fostului său club ar fi fost o adevărată încercare. Weinhauer: «Vreau să-mi demonstrez mie însumi de ce sunt capabil. Dacă reușești asta în fața unui stadion plin, împotriva fostului tău club, unde toți sunt împotriva ta – atunci poți reuși orice.»