
În câteva cuvinte
Acum 25 de ani, clubul de fotbal HSV a înregistrat unul dintre cele mai bune sezoane, terminând pe locul 3 în Bundesliga și calificându-se în Liga Campionilor. Antrenorul Frank Pagelsdorf a discutat recent despre succesul obținut, jucătorii care s-au remarcat și viziunea clubului de a atrage jucători de top prin investiții semnificative.
În urmă cu un sfert de secol, clubul de fotbal Hamburger SV (HSV) a avut unul dintre cele mai remarcabile sezoane. Un fotbal ofensiv spectaculos, un record de audiență pe stadionul Volkspark și locul trei în clasamentul Bundesliga – cel mai bun rezultat din ultimii 13 ani. Antrenorul principal de atunci, Frank Pagelsdorf (42 de ani), a vorbit într-un interviu despre preocupările de dinaintea startului, garanțiile succesului și cum intenționează să facă jocul echipei și mai atractiv în sezonul următor.
Domnule Pagelsdorf, felicitări pentru cel mai de succes an din cariera dumneavoastră de antrenor!
Pagelsdorf: "Am avut norocul să devin campion de trei ori cu Union Berlin și Rostock. Dar da, asta nu se compară cu calificarea în Liga Campionilor. Locul trei cu posibilitățile noastre – acesta este cel mai mare succes. Și o mică senzație."
Deoarece concurența a investit mult mai mult?
Pagelsdorf: "Desigur. Cluburi precum Dortmund, Hertha sau Schalke s-au întărit enorm. Când a venit programul, cu startul nostru (Bayern, Stuttgart, Schalke, Hertha, Lautern), puteai să te temi. Se putea întâmpla să avem două-trei puncte după cinci meciuri."
Dar s-a întâmplat altfel. Echipa a urcat rapid și a fost lăudată pentru fotbalul atractiv. Care sunt motivele?
Pagelsdorf: "Structura și coeziunea echipei au fost bune. Pe lângă asta, am remediat excelent slăbiciunile din ofensivă. Kovac, Mahdavikia, Präger și un Cardoso nou – au adus o creativitate cu totul nouă echipei."
Este Rodolfo Cardoso, pentru dumneavoastră, jucătorul sezonului?
Pagelsdorf: "În aceste condiții, da. Înainte de sezon, i-am făcut clar lui Rodolfo că nu contez pe el. Am vrut să provoc o reacție. Și a fost copleșitoare. Rodolfo este un jucător complet nou, unul dintre cei mai remarcabili actori în mijlocul terenului din Ligă."
Cine altcineva a depășit așteptările?
Pagelsdorf: "Hoogma și Gravesen. Nico are tot ce îi trebuie unei personalități: carismă, calm, o încredere enormă în sine. El este unul dintre cei mai buni fundași centrali din Bundesliga și ar fi meritat să fie convocat în echipa națională a Olandei. La Thomas, asta se referă la retur. A jucat la fel de bine pe multe poziții, de la libero la aripă stângă. Asta este extraordinar."
La cine vedeți potențial de creștere?
Pagelsdorf: "Hertzsch are perspectivă, Panadic poate juca mult mai periculos în fața porții, Groth aproape nu a jucat. Präger are un potențial uriaș în ceea ce privește constanța. A avut perioade în care aproape nu a marcat. De la el aștept 15, 20 de goluri. La Mahdavikia este similar. El are practic tot. Cu aceste abilități se pot marca mai multe goluri."
Ce le puteți promite fanilor pentru sezonul următor?
Pagelsdorf: "Cu siguranță vom juca într-un stil similar, ofensiv, și vom încerca să fim variabili. Vom studia diferite sisteme pentru a reacționa la slăbiciunile adversarului. Cu o linie de patru în apărare sau doi atacanți și doi atacanți laterali retrași."
Și atunci ar trebui să obținem cel puțin calificarea în Cupa UEFA...
Pagelsdorf: "Competiția internațională este obiectivul. Concurența va fi și mai mare, dar suntem capabili să o facem din nou."
La prelungirea contractului ați vorbit despre titlul de campioană...
Pagelsdorf: "Echipa mai are nevoie de doi ani pentru a continua să crească. Veniturile din competițiile internaționale vrem să le investim din nou în echipă."
Când veți putea plăti 15 milioane pentru un jucător ca Mpenza sau Alves?
Pagelsdorf: "Vom încerca să ne apropiem. Trebuie să ajustăm structura salarială a propriilor noștri jucători. În următorul an sau doi vom aduce și jucători pentru șapte sau opt milioane de mărci. Pentru noi, acesta este un salt cuantic."