
În câteva cuvinte
Articolul rememorează un meci tensionat din 2010 dintre Hertha Berlin și Borussia Dortmund, crucial pentru evitarea retrogradării. Punctul culminant a fost anularea controversată a unui gol marcat de Gekas pentru Hertha, decizie care l-a înfuriat pe managerul Michael Preetz și a amplificat temerile că punctele pierdute ar putea pecetlui soarta echipei în Bundesliga.
„Hertha BSC acum 15 ani“ este o serie în care BILD readuce la viață articole istorice. Citiți astăzi ce îi preocupa pe berlinezi în anul 2010.
Textul „Preetz furios: Arbitrul ne-a furat victoria“ a apărut în BILD pe 28 martie 2010.
Hertha nu reușește să redreseze situația. După un fantastic 5:1 la Wolfsburg, a urmat un meci fără goluri împotriva lui Dortmund. Un gol marcat de Gekas nu este validat, arbitrul Wagner decide ofsaid.
Managerul Herthei, Preetz: „Arbitrul ne-a furat golul. A fost un gol cât se poate de clar. Asistentului i-a venit ideea să ridice fanionul abia când noi ne bucuram.“
Minutul 79: La o pasă lungă, Gekas se află în ofsaid. Însă el ajunge la minge abia după ce Santana de la Dortmund încearcă să devieze mingea cu capul către Weidenfeller.
Căpitanul Herthei, Arne Friedrich: „Cred că a fost o nouă fază de joc și, prin urmare, golul ar fi trebuit validat.“
Citiți și: Emoții pentru Kenny, starul Herthei, accidentat la antrenament și dus la medic. După un duel cap la cap la U20, antrenorul Herthei dă vești bune despre Klemens, care și-a revenit.
Chiar și portarul lui Dortmund, Roman Weidenfeller, este inițial sigur că a primit un gol regulamentar: „Când mingea a intrat în poartă, eram gata să mă iau de fundașii mei.“
Brigada de arbitri a părăsit terenul fără comentarii după fluierul final.
Va pecetlui acest gol „furat“ definitiv retrogradarea Herthei? Preetz: „Ar fi fatal dacă aceste două puncte ne vor lipsi la final.“