În câteva cuvinte
Articolul relatează despre un meci din 2000 dintre Eintracht Frankfurt și Werder Bremen, unde Eintracht a câștigat cu 1-0, complicând situația lui Werder și oferind o victorie lui Felix Magath împotriva fostului său club. Se menționează tensiunile anterioare dintre Magath și Werder, adăugând un context suplimentar meciului.
Eintracht Frankfurt acum 25 de ani
Este o serie în care BILD readuce la viață articole istorice. Citiți astăzi ce a mișcat clubul în anul 2000.
Articolul «Quälix» enervează din nou Werder» a apărut pe 13 aprilie 2000 în BILD. Răzbunarea nu este întotdeauna dulce...
Werder la Frankfurt – aici, jucătorii din Bremen doreau să-i dea o lecție fostului lor antrenor Magath în subsolul clasamentului. Și chiar să avanseze pe locul patru. Nici vorbă! Eintracht câștigă cu 1:0 (0:0) și obține puncte importante în lupta pentru evitarea retrogradării!
Cine râde la urmă râde mai bine. Și de data aceasta, acesta este «Quälix»...
Citiți și: Între Heidenheim și Liga Campionilor: Starurilor de la Eintracht le-a fost dată o sarcină clară de către șefi! Eintracht Frankfurt se află în fața unei sarcini dificile între Bundesliga și Europa League.
Eintracht Frankfurt acum 10 ani: Meier lipsește la Bayern. Astăzi, acum 10 ani: Frankfurt trebuie să compenseze o absență importantă.
Jucătorii din Bremen ar fi dorit să se răzbune. Mai ales Ailton. Dar acesta ratează bara transversală în ultimul minut. Asta ar fi fost!
Răzbunarea lui Werder pe Magath – de ce oare? Ne amintim: în urmă cu unsprezece luni, «Quälix» a renunțat la Bremen. Și (aproape) nimănui nu i-a părut cu adevărat rău.
Motivul: metodele sale de antrenament nu au fost deloc bine primite. Și, în cele din urmă, a vrut să elimine jucători precum Herzog, Frings și chiar Ailton...
Cu toate acestea, Magath a spus înainte de meci: «Pentru mine nu este vorba despre Werder, ci despre evitarea retrogradării.» Oare jucătorii din Bremen au văzut lucrurile la fel? Aparent nu.
Când au ieșit la încălzire, fostul antrenor era deja acolo. Și ce fac jucătorii lui Werder? Zece, unsprezece jucători dau mâna cu Magath. Politicos, politicos... Dar Bode, Ailton, Eilts și Herzog trec demonstrativ pe lângă el!
Un eveniment neobișnuit: Kahn scoate la tombolă bilete pentru finala de acasă.
Apoi începe! Vesel, sus și jos.
Cea mai bună ocazie în prima repriză: Pizarro de la Werder ratează cu Heinen (32.).
După pauză, următoarea: Maximov, care a intrat pe teren, trimite cu capul pe lângă poartă (65.).
Noroc pentru Werder: În spate, Frings respinge o lovitură de cap a lui Schur de pe linia porții (66.).
Apoi minutul 69: Heldt către Reichenberger, care este cu două capete mai mic decât adversarul Baumann, se întoarce – și cade.
Penalty! Heldt transformă, țintește chiar lângă bară.
Apoi, Werder pariază totul pe o singură carte – dar tocmai Ailton lovește doar bara...
