În câteva cuvinte
Acum 20 de ani, mijlocașii Dynamo Dresda, René Beuchel și Karsten Oswald, acumulau numeroase cartonașe galbene, ajungând la câte zece fiecare într-un sezon. Aceștia explicau situația prin nevoia de a comite faulturi tactice pentru a compensa o defensivă vulnerabilă și, în cazul lui Oswald, prin proteste, ceea ce ducea frecvent la suspendări.
«Dynamo Dresda acum 20 de ani» este o retrospectivă istorică
Iată ce agita clubul în anul 2005.
Textul «Diagnostic: Febra galbenă!» a apărut inițial pe 6 aprilie 2005.
René Beuchel (31 de ani pe atunci) și Karsten Oswald (29 de ani pe atunci) erau oamenii responsabili pentru munca dificilă la Dynamo. Ambii curățau fără milă în fața apărării, la mijlocul terenului. Problema: Duo-ul defensiv juca rar împreună. Mereu unul dintre ei era suspendat. Vineri (atunci, ora 19:00), în meciul de acasă împotriva lui 1860 München, Oswald a trebuit să stea în tribună. Diagnosticul: prea multe cartonașe galbene!
Beuchel și Oswald primiseră deja câte zece cartonașe galbene în acel sezon. De ce tocmai ei erau regii cartonașelor la Dynamo? «Apărarea noastră a fost adesea nesigură în prima jumătate a sezonului. De aceea a trebuit să riscăm faulturi tactice pentru a preveni un gol», explica Beuchel. «Când situația devine critică în spate, primești rapid un cartonaș.»
Oswald spunea: «Cartonașele galbene se întâmplă pur și simplu în focul luptei. Este stupid doar când, așa cum a fost în cazul meu, primești unele pentru proteste. Și apoi ești eliminat din echipă. Stai pe margine și nu poți ajuta echipa. Este brutal. Nu există ceva mai rău.»
Însă Beuchel și Oswald nu doar împărțeau faulturi - primeau și ei multe. Și erau rezistenți. Exemplu Beuchel: Căpitanul își fracturase mâna la antrenament, dar urma să joace totuși împotriva «Leilor» (1860 München). Cu o manșetă specială!
