
În câteva cuvinte
Echipa Eislöwen Dresda a reușit o victorie dramatică în prelungiri împotriva Ravensburg, asigurându-și astfel promovarea în DEL, liga superioară de hochei pe gheață din Germania. Această victorie istorică a trimis echipa Düsseldorfer EG în liga a doua.
Incredibil, nebunesc, ireal!
Eislöwen Dresda câștigă cel de-al șaptelea meci decisiv din finala DEL2 împotriva Ravensburg cu 2-1 după prelungiri. Astfel, promovează pentru prima dată în DEL și trimit Düsseldorfer EG în liga a 2-a.
Pentru prima dată în istoria DEL2, a existat un al șaptelea meci decisiv în runda finală. Șeful ligii, René Rudorisch: «Asta spune totul. Aici se întâlnesc două echipe puternice. Am avut piele de găină încă de azi dimineață.»
Dresda luptă pentru promovarea în DEL după ce a ratat două mingi de meci! Ce spune directorul sportiv înainte de mega-finală. Echipa națională de hochei pe gheață: Patru urși campioni la Campionatul Mondial din Danemarca. După câștigarea celui de-al 11-lea titlu de campioană, petrecerea a început la Berliner Eisbären.
Ravensburg are un start ceva mai bun, dar Dresda este cel puțin puternică în defensivă. Și cu veteranul Danny Aus den Birken are un sprijin de încredere în poartă, ca de obicei. Așa se intră la prima pauză fără goluri. În secțiunea de mijloc, «leii» trec la o viteză superioară – și sunt repede recompensați pentru asta: Bruno Riedl își aduce echipa în avantaj cu primul său gol din playoff (22). Oaspeții domină apoi jocul, au de mai multe ori scorul de 2-0 pe băț. Dar rămâne la avantajul minim. De asemenea, pentru că Dresda supraviețuiește fără gol un dezavantaj numeric cu puțin timp înainte de finalul secțiunii.
Decizia privind campionatul trebuie luată în ultima treime a meciului șapte. Sau, cu alte cuvinte: Eislöwen mai are nevoie de o treime pentru a ajunge în DEL. Portarul Eislöwen, Danny aus Den Birken, a făcut din nou o treabă excelentă. Presiunea gazdelor crește conform așteptărilor, dar Dresda se apără cu abnegație. Dar apoi Karlsson primește o penalizare minoră pentru un crosscheck. Și Czarnik de la Ravensburg trimite pucul în plasă cu patru minute înainte de final. Campionatul – și, prin urmare, promovarea Eislöwen Dresda și retrogradarea Düsseldorfer EG – va fi decis în prelungirile meciului șapte.
Sykora cu lovitura de aur
Ambele echipe nu cedează nimic, vor decizia. Aceasta vine în minutul șapte al primei prelungiri în powerplay. Tomas Sykora împinge pucul peste linie – și declanșează o bucurie incredibilă. Lovitura sa norocoasă înseamnă pentru Dresda prima promovare în elita hocheiului german. INCREDIBIL!