În câteva cuvinte
În finala Cupei regionale a Germaniei, "Lok Stendal" luptă împotriva "Hallescher FC". Stendal visează la o călătorie în Mallorca în caz de victorie, în timp ce Halle este obligată să câștige pentru a accede în DFB-Pokal și a-și salva sezonul.
Sâmbătă are loc finala Cupei regionale a Saxoniei-Anhalt, competiție al cărei câștigător obține un loc în prima rundă a Cupei Germaniei (DFB-Pokal). Pe stadionul din Halle se vor întâlni echipa locală "Hallescher FC" și formația "Lokomotive" din Stendal.
Interesul pentru meci este sporit nu doar de miza sportivă, ci și de o motivație neobișnuită a uneia dintre echipe. "Lokomotive" Stendal, care activează în Verbandsliga (liga a cincea), abordează finala cu o calm și o încredere surprinzătoare. Echipa vizează "dubla de aur" – este aproape de câștigarea campionatului în liga sa și visează la triumful în Cupă. Premiul principal pentru jucători în caz de victorie a fost deja stabilit: o excursie în Mallorca, pentru a sărbători sfârșitul sezonului. Antrenorul lui "Lokomotive", Jörn Schulz (47 de ani), notează zâmbind: "Dacă vrem să câștigăm, atunci cel mai bine ar fi s-o facem în 90 de minute, ca să putem ajunge rapid [în Mallorca]". Jucătorii din Stendal intenționează să ia Cupa cu ei în bagaje.
Cu toate acestea, antrenorul lui "Lokomotive" este realist: "Vrem să ne bucurăm de moment și suntem recunoscători pentru această călătorie în Cupă. Întotdeauna trebuie să visezi, dar știm că va fi extrem de dificil".
Toată presiunea este pe "Hallescher FC". Vicecampioana ligii regionale de Nord-Est (liga a patra) este obligată să câștige Cupa pentru a treia oară consecutiv. Doar victoria îi va permite clubului să încheie sezonul într-o notă pozitivă și, cel mai important, să obțină recompensa financiară necesară pentru participarea în prima rundă a DFB-Pokal, unde pot întâlni echipe din Bundesliga.
Antrenorul lui "Hallescher", Mark Zimmermann (51 de ani), subliniază seriozitatea abordării echipei sale: "Este important să abordăm acest meci cât mai serios posibil. Amintirile meciului de cupă împotriva lui "St. Pauli" (din a doua Bundesliga) doar ne-au stârnit dorința de mai mult. Tratăm acest meci cu maximă seriozitate".
Pentru profesioniștii de la "Hallescher", nu este prevăzută o primă de Cupă pentru victorie. În schimb, echipa se va aduna seara după meci pentru o cină comună.
Finala de sâmbătă este o confruntare clasică: o echipă poate doar să câștige (visul despre Mallorca și Cupă), iar cealaltă este obligată să câștige (calificarea în DFB-Pokal și salvarea sezonului).
