În câteva cuvinte
Tribunalul Arbitral Permanent a decis ca meciul dintre Union Berlin și VfL Bochum, întrerupt după ce portarul lui Bochum a fost lovit cu o brichetă, să fie omologat cu scorul de 2-0 în favoarea lui Bochum. Această victorie este crucială pentru Bochum în lupta pentru evitarea retrogradării, în timp ce pentru Union Berlin, această decizie nu are impact sportiv.
Decizia finală a fost luată după patru luni și jumătate!
Meciul din Bundesliga dintre 1. FC Union Berlin și VfL Bochum, întrerupt după ce portarul lui VfL, Patrick Drewes, a fost lovit cu o brichetă, va fi omologat cu scorul de 2-0 în favoarea echipei Bochum. Tribunalul Arbitral Permanent a decis acest lucru, conform informațiilor dpa, confirmând astfel hotărârile Tribunalului Sportiv și ale Tribunalului Federal ale Federației Germane de Fotbal.
Aceasta înseamnă că Bochum își păstrează cele trei puncte, deja luate în considerare în clasament, care ar putea fi vitale în lupta pentru menținerea în campionat. Cu trei etape înainte de finalul sezonului, Bochum, aflată pe ultimul loc, are un deficit de patru puncte față de locul 16, care duce la baraj.
Pentru Union, decizia tribunalului nu este relevantă din punct de vedere sportiv. Berlinezii, aflați pe locul 13, și-au asigurat deja menținerea în campionat.
Retrospectiva scandalului cu bricheta:
În etapa a 14-a din Bundesliga (14 decembrie), portarul lui Bochum, Drewes, a fost lovit în cap cu o brichetă aruncată din sectorul fanilor lui Union. Portarul nu a mai putut continua jocul, partida a fost întreruptă timp de 25 de minute și s-a terminat cu scorul de 1-1.
VfL a depus ulterior o contestație împotriva omologării rezultatului, având câștig de cauză în primă instanță. În loc de 1-1, meciul a fost omologat cu 2-0 pentru Bochum.
Union (și celelalte două cluburi din Bundesliga, Kiel și St. Pauli) au făcut apel. Încă de la sfârșitul lunii februarie, Tribunalul Federal DFB a declarat apelul inadmisibil. Acum, și cea mai înaltă instanță a decis în același mod.
