Exact acum zece ani, în mai 2015, legendarul club german Hamburger SV (HSV) se afla în pragul unei crize majore. Clubul se confrunta cu amenințarea primei retrogradări din istorie din Bundesliga, iar lupta pentru supraviețuire se dădea atât pe teren, cât și în afara lui.

Principala problemă era stabilitatea financiară. Liga Germană de Fotbal (DFL) a cerut clubului HSV să dovedească până la o anumită dată disponibilitatea unor fonduri suplimentare în valoare de 10 milioane de euro. Acești bani erau necesari pentru a obține licența de participare în a doua ligă (2. Bundesliga) – în cazul în care clubul nu reușea să se mențină în eșalonul superior.

Într-un moment critic, HSV a reușit să găsească o soluție. Clubul a obținut un credit de aproximativ 2,5 milioane de euro de la un investitor privat. S-a raportat că acest împrumut ar putea fi ulterior convertit în aproximativ un procent din acțiunile companiei HSV Fußball AG.

Pentru a acoperi suma rămasă, HSV a negociat cu băncile și alți creditori, reușind să obțină termene de plată amânate. După aceste negocieri, clubul s-a declarat optimist că noile cifre vor fi suficiente pentru a obține licența pentru liga a doua.

Este important de menționat că licența pentru participarea în Bundesliga fusese deja obținută fără condiții. Însă, în caz de retrogradare, clubul ar fi avut nevoie de mai mulți bani, deoarece diverse venituri (din drepturi TV, sponsorizări, spectatori) ar fi fost semnificativ mai mici. Investitorul privat a acordat creditul indiferent dacă HSV se menținea în prima ligă sau nu.

Dar nu doar finanțele au decis soarta clubului. Pe teren, echipa antrenată de Bruno Labbadia lupta într-un baraj de promovare/retrogradare împotriva echipei Karlsruher SC (KSC) pentru a-și păstra locul în elită.

Situația înainte de meciul retur era extrem de tensionată: după prima manșă, scorul fusese 1:1. Aceasta însemna că o remiză fără goluri (0:0) în retur ar fi favorizat KSC datorită regulii golului marcat în deplasare. HSV trebuia neapărat să înscrie.

Sarcina părea dificilă: atacul lui HSV fusese cel mai slab din prima ligă în acel sezon (doar 25 de goluri marcate), în timp ce KSC avea cea mai bună apărare din a doua ligă (26 de goluri primite).

Antrenorul lui KSC, Markus Kauczinski (45 de ani), declara atunci: "Nu vrem să ne jucăm. Vom juca la victorie. Noi avem ceva de câștigat, iar HSV are mult de pierdut."

Acestea au fost evenimentele de acum zece ani, când HSV a trăit unul dintre cele mai dramatice momente din istoria sa, echilibrând la limita retrogradării și rezolvând probleme financiare acute.