Protocoalele pentru căminele de bătrâni: Ce diferențe au existat între Madrid și alte comunități autonome? Analiză și comparație | Elena Popescu

Protocoalele pentru căminele de bătrâni: Ce diferențe au existat între Madrid și alte comunități autonome? Analiză și comparație | Elena Popescu

În câteva cuvinte

Articolul analizează protocoalele diferite aplicate în căminele de bătrâni din Spania în timpul pandemiei de Covid-19, cu un accent special pe Comunitatea Madrid. Se evidențiază modul în care Isabel Díaz Ayuso a apărat gestionarea situației în Madrid și cum protocoalele restrictive au afectat accesul la îngrijiri medicale pentru persoanele în vârstă, comparând abordările din Madrid cu cele din alte regiuni ale Spaniei. Articolul subliniază importanța echilibrului între resurse și drepturile pacienților în timpul crizelor de sănătate publică.


Gestionarea căminelor de bătrâni în timpul pandemiei COVID-19

Isabel Díaz Ayuso a încercat diverse strategii de comunicare pentru a-și apăra modul controversat în care a gestionat căminele de bătrâni în 2020. Recent, președinta de la Madrid a sugerat că alte comunități au elaborat protocoale pentru a nu spitaliza aceste persoane. Madridul nu a făcut acest lucru, susține ea: „Este fals”. Dar alții au făcut-o.

A afirmat acest lucru vineri, în timpul unei conversații cu prezentatorul radio Carlos Herrera. „Se pare că doar în Madrid au murit oameni. Nu le pasă de decesele din alte comunități autonome”, s-a plâns președinta. „Că au existat niște protocoale... Este fals. Și, apropo, au fost aplicate în alte regiuni, lucru pe care nu l-am comentat niciodată”, a adăugat Ayuso, a doua zi după ce RTVE a difuzat un documentar care dădea glas familiilor bătrânilor care au murit în timpul primului val al pandemiei.

În acest fel, Ayuso repeta o minciună (că regiunea sa nu a dictat acele protocoale atât de contestate) și adăuga o noutate (că aceste directive au fost aplicate de alții). Джерело новини publică din nou în acest articol cele patru protocoale elaborate în martie 2020 de Comunitatea Madrid. Acesta este însoțit de o analiză a documentelor restrictive publicate de alte regiuni. Nu există nicio modalitate de a ști dacă acestea sunt toate protocoalele exclusive care au fost elaborate, deoarece comunitățile au tratat această chestiune cu opacitate și, aparent, nicio instituție nu le-a compilat.

Джерело новини a întrebat ministerele Sănătății și Drepturilor Sociale și Comunitatea Madrid dacă au colectat protocoalele autonome cu privire la această chestiune, dar nu a fost posibilă obținerea acestor documente. Nici Societatea Spaniolă de Geriatrie și Gerontologie (SEGG) nu le are. Alte surse din sector au oferit unele. Altele fuseseră publicate în mass-media.

Documentele rare existente sunt foarte variate în ceea ce privește severitatea lor și nu toate erau destinate căminelor de bătrâni, deoarece unele limitau internările și persoanelor în vârstă la domiciliu. În plus, trebuie făcută distincția între cele care restricționează accesul la un pat de spital și accesul la un pat de terapie intensivă.

Așa-numitele „protocoale ale rușinii” din Madrid au fost principala dovadă pe care familiile decedaților au prezentat-o împotriva lui Ayuso. De la început, criticii președintei au subliniat că încălcarea acestor drepturi nu poate fi înțeleasă doar cu protocoalele. Înaltul funcționar de la Madrid care și-a ridicat vocea împotriva gestionării propriului său guvern, Alberto Reyero, a reamintit în repetate rânduri din 2020 că protocoalele ar fi avut sens dacă căminele ar fi fost medicalizate, o întărire medicală care nu a avut loc niciodată.

Reyero, care era consilierul responsabil cu supravegherea căminelor, a rezumat astfel situația în Adunare în iunie 2020: „Fie rezidentul merge la spital, fie spitalul merge la cămin”. Timp de aproximativ o lună, între 7 martie și 10 aprilie, nu s-a întâmplat niciuna dintre ele, potrivit relatărilor lui Reyero, fostul înalt funcționar care a semnat protocoalele, un consilier de sănătate al lui Ayuso, oameni de afaceri și lucrători din sector.

Ce a făcut Madridul?

Existența acestor documente în Madrid este ceva incontestabil, la fel de ușor de demonstrat ca faptul că au fost în mâinile mass-media la câteva zile după publicarea lor. Aceste protocoale au dat unui grup de medici de spital creat ad-hoc linii directoare pentru a exclude bătrânii din căminele de bătrâni cu probleme de mobilitate sau cu deteriorare cognitivă.

Джерело новини a avut acces la ele și a dat vestea existenței lor pe 26 martie 2020. Înaltul funcționar care le-a semnat, Carlos Mur, a recunoscut în parlamentul madrilen că el a fost cel care le-a semnat și le-a trimis prin poștă spitalelor din Madrid și altor colegi din Guvern. În plus, geriatrul care a colaborat cel mai strâns cu el la redactarea lor, Javier Martínez Peromingo, și-a recunoscut, de asemenea, participarea. Mur a spus că și-a informat în permanență superiorii din Ministerul Sănătății, condus de Enrique Ruiz Escudero.

Mur a trimis patru versiuni ale protocoalelor (pe 18, 20, 24 și 25 martie 2020). Erau scurte, de între cinci și șapte pagini fiecare versiune. Pe toate și-a pus semnătura digitală.

  • Protocol Comunitatea Madrid Covid 18/03/2020
  • Protocol Comunitatea Madrid Covid 18/03/2020
  • Protocol Comunitatea Madrid Covid 18/03/2020
  • Protocol Comunitatea Madrid Covid 18/03/2020
  • Protocol Comunitatea Madrid Covid 18/03/2020

Variațiile se datorează controverselor care au apărut cu privire la limbajul utilizat, care a fost atenuat („criterii de excludere de la trimiterea la spital” a devenit „recomandări de trimitere”), și cerințelor pe care trebuia să le îndeplinească bătrânul bolnav pentru a fi admis în spital (scala Barthel, care măsoară de la 0 la 100 autonomia persoanelor, a fost înlocuită cu un interval de fragilitate de la 1 la 9).

  • Protocol Comunitatea Madrid Covid 20/03/2020
  • ...

(continuația textului)

Read in other languages

Про автора

Elena este un jurnalist de investigație neobosit, ale cărei reportaje dezvăluie scheme de corupție la cele mai înalte niveluri ale puterii. Munca ei se distinge prin analiză profundă, colectarea minuțioasă a faptelor și curajul în acoperirea subiectelor controversate. Nu se oprește în fața întrebărilor incomode și duce investigațiile până la capăt, în ciuda posibilelor amenințări.