În câteva cuvinte
Partidul Die Linke din Berlin, prin candidata sa principală Elif Eralp, propune acordarea dreptului de vot tuturor străinilor care locuiesc în capitală. Această inițiativă este în contradicție cu prevederile actuale ale Constituției germane.
Elif Eralp, candidata principală a partidului Die Linke (Stânga) pentru alegerile din Senatul Berlinului, a cerut ca toți străinii care trăiesc în Berlin să aibă drept de vot. Această cerere, pe care ea o numește o "chestiune democratică evidentă", contravine Constituției germane actuale, care restricționează participarea la alegerile federale și de stat la cetățenii germani.
Sâmbătă, 163 de delegați s-au reunit la centrul Asia-Markt Dong Xuan din Lichtenberg pentru a discuta strategiile pentru alegerile din Senat, care vor avea loc în septembrie 2026. Două moțiuni referitoare la conflictul din Orientul Mijlociu, dintre care una propunea boicotarea Israelului de către capitală, au fost retrase chiar înainte de vot, evitând astfel un scandal major.
Punctul culminant al congresului a fost discursul de 28 de minute al lui Eralp, care își propune să cucerească Primăria Roșie (Rotes Rathaus) pentru Die Linke. Acest plan nu este nerealist, având în vedere că partidul se clasează pe locul al doilea în sondaje și ar putea forma o coaliție cu SPD și Verzii. "Să scriem istorie", a încurajat Eralp pe ea însăși și pe colegii săi de partid.
Eralp a acuzat CDU că lucrează la o divizare a Berlinului și că se apropie de AfD. Ea a subliniat contribuția migranților la dezvoltarea orașului: "Persoanele cu istoric migratoriu reprezintă aproape jumătate din populația Berlinului și nu fac parte doar din peisajul urban. Ei au construit acest oraș, la fel ca toate celelalte orașe din Germania. De la generația așa-numiților muncitori invitați până la persoanele care fug astăzi aici din diverse regiuni de conflict sau au imigrat. Toți ei contribuie la modelarea acestui oraș și a acestei țări în fiecare zi."
Conform reglementărilor actuale, doar cetățenii germani cu vârsta de peste 18 ani pot participa la alegerile pentru Bundestag, iar la alegerile pentru Senatul Berlinului doar locuitorii Berlinului cu vârsta de peste 16 ani. Excepția pentru străinii din statele UE este valabilă doar la nivel municipal, pentru parlamentele de district.
Ministerul Federal de Interne menționează că "migranții care locuiesc de mult timp în Republica Federală au posibilitatea de a se naturaliza conform legislației germane privind cetățenia. Astfel, ei dobândesc și dreptul de vot". Articolul 20 din Constituția germană stipulează că poporul Republicii Federale Germania este purtătorul și subiectul puterii de stat, excluzând în principiu participarea străinilor la alegeri.
