Noua ministră a Cercetării din Germania: "Nu voi accepta impunerea limbajului de gen"

Noua ministră a Cercetării din Germania: "Nu voi accepta impunerea limbajului de gen"

În câteva cuvinte

Noua ministră federală a Cercetării din Germania, Dorothea Bär, s-a pronunțat împotriva utilizării obligatorii a limbajului de gen, considerând-o nenaturală și inutilă. Ea preferă utilizarea formelor masculine și feminine explicit și a menționat abordarea pragmatică din Bavaria, unde "gendering"-ul a fost interzis.


Dorothea Bär (47 de ani, CSU), ministră federală pentru Cercetare, Tehnologie și Spațiu din 6 mai 2025, s-a pronunțat ferm împotriva utilizării obligatorii a limbajului de gen (cunoscut ca "gendering" în germană).

Anterior, în Bavaria, CSU a interzis deja "gendering"-ul în școli, universități și autoritățile publice – fiind primul land federal care a luat o astfel de măsură. Odată cu numirea unui politician din partea CSU la nivel federal, se ridică întrebarea dacă va urma o interdicție la nivel național a limbajului de gen.

"Întotdeauna am fost împotriva folosirii majusculei interne (Binnen-I) și a asteriscurilor", a declarat Bär. "Personal, nu consider că acest lucru arată bine în limba germană". Ea personal folosește întotdeauna formele masculine și feminine, vorbind despre "profesoare și profesori". Pe de altă parte, Bär consideră o constrângere artificială de a folosi limbajul de gen ca fiind "complet nenaturală".

Noua ministră a subliniat clar: "O impunere a limbajului de gen nu se va întâmpla cât sunt eu aici".

Cu toate acestea, ea sfătuiește să se abordeze subiectul cu "extrem de multă calm". Bär adaugă: "Avem subiecte complet diferite, alte provocări".

Și în ceea ce privește școlile, noua ministră a Cercetării recomandă o abordare pragmatică a subiectului.

"Văd asta și la copiii noștri, care sunt la școală în Bavaria. Modul în care este rezolvată situația în Bavaria funcționează destul de bine: nimeni nu este pedepsit și se gestionează totul într-un mod foarte pragmatic", a relatat Bär.

"Dar nu trebuie să stricăm limba germană", a conchis ea.

Read in other languages

Про автора

Mihai este un jurnalist specializat în evenimente internaționale și geopolitică. Articolele sale se remarcă prin înțelegerea profundă a relațiilor internaționale, analiza politicii externe a României și previziuni privind evenimentele viitoare. El comentează frecvent evenimente pe scena internațională, în calitate de expert.