
În câteva cuvinte
Articolul laudă centrul-dreapta spaniol pentru poziția sa fermă în apărarea valorilor democratice și critica față de figuri politice controversate, cum ar fi Trump și Putin. Textul subliniază importanța angajamentului față de principii, indiferent de afilierea ideologică, și avertizează asupra pericolelor polarizării politice.
Mulțumiri adresate centrului-dreapta spaniol
Adresându-mă doamnelor și domnilor din centrul-dreapta spaniol, fie că sunt liberali moderni sau conservatori clasici, activi în politică sau în mass-media scrisă, radio sau televiziune, tuturor și tuturor: Mulțumesc mult. Opiniile dumneavoastră copleșitor de critice la adresa lui Trump, Musk, Vance (și alți băieți de rând ultra) sunt o binecuvântare pentru democrația spaniolă. Este corect să recunoaștem că purtătorii de cuvânt ai PP și mass-media care gravitează spre dreapta au arătat o atitudine de apărare inechivocă a valorilor democratice. Oamenii modești de dreapta vor spune că nu este un merit, că angajamentul față de principiile liberale este mai presus de etichetele ideologice. Dar are multă valoare. La nivel individual, impulsul partizan este atât de ascuțit în vremurile de polarizare încât ne este greu să criticăm politicienii cu care împărtășim aceeași tabără ideologică, chiar dacă sunt ucenici de despoti. La nivel colectiv, mass-media își pierde cititorii și adepții cei mai radicali, care încetează să mai consume tot ce miroase a analiză obiectivă.
Și persoanele mândre de stânga vor subestima, de asemenea, aceste gesturi, dar ar trebui să se întrebe dacă ar face același lucru în situația inversă. Cu un Trump identic, care l-ar umili pe Zelenski și s-ar umili în fața lui Putin, dar care, din punct de vedere ideologic, ar fi de pe celălalt mal (de exemplu, un populist la jumătatea drumului între López-Obrador și Maduro), ar prezenta stânga noastră aceeași respingere unanimă pe care dreapta o arborează astăzi împotriva lui Trump? Vreau să cred că da, dar nu este o ipoteză absurdă să ne imaginăm că destui comentatori progresiști, pe lângă faptul că laudă pacifismul acelui Trump roșu, ar apăra "pacea" lui Putin în Ucraina și ar ataca belicismul Europei. Nu am dovezi că sticla ochelarilor ideologici ai progresiștilor noștri este mai groasă decât cea a liberal-conservatorilor. Dar, tocmai pentru că angajamentele față de valorile democratice — atunci când ustură; adică, atunci când trebuie să critici pe cineva din "ai tăi" — nu pot fi considerate de la sine înțelese, astăzi este momentul să lăudăm centrul-dreapta pentru curajul său în niște zile incerte pentru planetă.
Trebuie să le mulțumim pentru dreptate, dar și pentru interesul de a apăra libertățile. În secolul XX, democrația occidentală a supraviețuit pentru că centrul-stânga s-a distanțat de extrema stângă. În secolul XXI, salvarea este în mâinile centrului-dreapta. Oriunde cade, este înlocuită de ultrași. Este înlocuită de haos. Să le oferim sprijin și, astăzi, un aplauz.