În câteva cuvinte
Organizația de tineret a SPD din Berlin a decis să înlocuiască termenul «Islamism» cu «extremism motivat religios», stârnind critici din partea experților și politicienilor CDU, care avertizează cu privire la minimalizarea problemei. Jusos apără decizia ca o măsură împotriva discriminării.
Decizie controversată la Jusos în Berlin
Organizația de tineret a SPD nu mai dorește să vorbească despre «Islamism» în viitor. Termenul va fi înlocuit cu formularea «extremism motivat religios». Motivul: Potrivit tineretului partidului SPD, «Islamism» sună similar cu «Islam». Acest lucru este problematic, deoarece stigmatizează Islamul ca religie. În plus, termenul contribuie la rasismul anti-musulman.
Într-o rezoluție adoptată la conferința delegaților de stat din Berlin, se afirmă că apropierea celor doi termeni conotează negativ Islamul ca atare. Musulmanii sunt sub suspiciune generală, conform justificării cererii. Acest lucru ar trebui evitat în viitor.
Decizia a stârnit discuții aprinse
Termenul de islamism este de mult stabilit, chiar și în rândul autorităților de securitate, și nu este considerat în general discriminatoriu față de musulmani.
Centrul Federal pentru Educație Politică (bpb) descrie islamismul ca fiind efortul de a stabili un «stat teocratic» islamic, care se bazează pe Sharia și respinge principiile democratice centrale, cum ar fi egalitatea sau libertatea de exprimare.
Avertismente cu privire la minimalizare
Purtătorul de cuvânt pentru politica internă al fracțiunii CDU din Berlin, Burkard Dregger, a criticat dur: «Nu poți rezolva problemele făcându-le de nerecunoscut». Cel care nu mai numește islamismul pe nume, ascunde legătura cu religia, la care extremiștii fac apel în mod deliberat. Noul termen este «confuz» și nu ajută pe nimeni.
Și renumita expertă în islamism, Susanne Schröter, se arată iritată. «Aceasta este o metodă cunoscută a organizațiilor de stânga: nu mai vorbești despre problemă, ci o înlocuiești lingvistic – în speranța că va dispărea cumva», a declarat directoarea Centrului de Cercetare din Frankfurt pentru Islamul Global la Welt TV. Autorii și ideologii islamiști fac însă referire în mod expres la Islam – această legătură nu poate fi negată, spune expertul.
Cu toate acestea, președintele Juso din Berlin, Svenja Diedrich, apără decizia și o vede ca pe o măsură împotriva discriminării
Este vorba doar de limbajul din cereri și dezbateri în cadrul asociației. Se dorește combaterea extremismului motivat religios. Dar fără narațiuni rasiste sau generalizatoare, spune președintele Juso din Berlin.
