În câteva cuvinte
Conflictul bugetar din Dresda escaladează: primarul Hilbert și coaliția sa (CDU, SPD, Verzi, FDP) nu dețin majoritatea necesară pentru aprobarea bugetului propus. Team Zastrow și AfD au înaintat o contrapropunere ce vizează evitarea creșterii taxelor pentru cetățeni, propunând tăieri de la proiecte culturale considerate „de prestigiu” și de la transportul public. Rezultatul votului de luni este incert, ambele tabere având nevoie de voturi de la alte partide sau consilieri independenți pentru a obține majoritatea.
Abia sâmbătă, primarul Dresdei, Dirk Hilbert (53 de ani, FDP), a anunțat, după luni de dispute și ședințe amânate ale consiliului municipal, un acord în conflictul bugetar al capitalei landului Saxonia – împreună cu CDU, SPD, Verzii și FDP. Luni, bugetul urmează să fie aprobat de consiliul municipal. Însă Hilbert și coaliția sa bugetară nu au majoritate. Mai mult, acum există chiar și o contrapropunere!
Aceasta a fost anunțată duminică după-amiază de grupul politic Team Zastrow (TZ) din consiliul municipal. Aceștia lucraseră luni de zile la un proiect înainte de acordul actual al lui Hilbert cu partidele de centru-stânga. Deoarece FDP s-a retras brusc pe 19 martie, planul de centru-dreapta a eșuat.
TZ și AfD intenționează să prezinte luni în consiliul municipal părți esențiale ale acestui compromis ca amendament la planul lui Hilbert. Spre deosebire de propunerea CDU, SPD, Verzilor, FDP și a primarului, în acesta s-ar evita poverile suplimentare pentru cetățeni, conform unui comunicat de duminică după-amiază. Primarul anunțase ieri, printre altele, majorarea contribuțiilor părinților pentru grădinițe, a taxelor de parcare rezidențială și a impozitului pe activități comerciale. În plus, se vor contracta noi datorii de 220 de milioane de euro pentru construcția noului pod Carolabrücke și reabilitarea altor poduri. Conform acestui plan, economiile la compania de transport public DVB sunt excluse.
„Cerem administrației reforme structurale mult așteptate, împiedicăm orașul să trăiască în continuare peste posibilitățile sale și nu transferăm poverile asupra cetățenilor și companiilor. Contribuțiile stabile ale părinților, care afectează în special clasa de mijloc activă profesional din orașul nostru, sunt importante pentru familiile care trebuie să îmbine munca și creșterea copiilor”, a declarat Thomas Blümel (55 de ani), managerul grupului TZ.
▶ Team Zastrow și AfD doresc, în schimb, să economisească de la proiectele culturale de prestigiu și de la transportul public local (ÖPNV). „Respingem cantina Robotron și expoziția BUGA. Ele sunt expresia unei politici rupte de realitate, pe care nu o susținem”, se arată în comunicat. DVB și transportul public local trebuie să se concentreze din nou pe sarcinile esențiale.
Rezultatul voturilor asupra punctelor individuale este complet incert. Nici coaliția bugetară a lui Hilbert, nici TZ și AfD nu au o majoritate suficientă, fiind dependente de voturile BSW, ale Stângii (Linke) sau ale consilierilor neafiliați.
