În câteva cuvinte
Avocatul partidului german AfD a ridicat de la instanță un raport secret al Serviciului Federal pentru Protecția Constituției, în care partidul este clasificat ca fiind "confirmat extremist de dreapta". Liderii AfD pot consulta documentul doar în prezența avocaților, la tribunal.
Avocatul partidului german "Alternativa pentru Germania" (AfD) a obținut acces oficial la raportul secret al Serviciului Federal pentru Protecția Constituției (Verfassungsschutz), în care partidul este clasificat ca fiind "confirmat extremist de dreapta". Documentul a fost preluat de la Tribunalul Administrativ din Köln.
Partidul AfD a intentat anterior un proces împotriva acestei clasificări și a solicitat acces la documentele dosarului, inclusiv la acest raport, care poartă marcajul "VS – Doar pentru uz intern". Până în prezent, conform informațiilor, textul integral al documentului nu fusese pus oficial la dispoziția părții AfD.
Un purtător de cuvânt al Tribunalului Administrativ din Köln a confirmat că documentul a fost predat reprezentantului AfD pentru a i se acorda accesul solicitat la dosar.
S-a pus întrebarea dacă și liderii partidului, Alice Weidel și Tino Chrupalla, au permisiunea oficială de a consulta raportul. Un purtător de cuvânt al instanței a explicat că dreptul de a consulta documentele dosarului le revine tuturor părților implicate, inclusiv reclamantului (partidul AfD). Totuși, conform dispoziției instanței, consultarea de către reprezentanții reclamantului (liderii partidului) se poate face doar în prezența reprezentanților lor procedurali (avocaților) și exclusiv în incinta tribunalului. Nu este permisă luarea documentului acasă.
Astfel, liderii AfD pot citi raportul în prezența avocaților lor la tribunal, dar nu îl pot primi pentru a-l lua acasă. În general, documentele din procesele în curs nu sunt, de regulă, destinate publicării.
Un purtător de cuvânt al partidului a declarat că, la momentul redactării acestui mesaj, liderii partidului nu și-au exercitat încă dreptul de a consulta raportul.
În prezent, la Tribunalul Administrativ din Köln se desfășoară o procedură urgentă privind legalitatea clasificării AfD de către Verfassungsschutz. Până la o decizie a instanței, Serviciul Federal pentru Protecția Constituției se abține temporar de la utilizarea oficială a statutului de "confirmat extremist de dreapta" pentru AfD.
Anterior, anumite detalii din acest document voluminos, de 1108 pagini, care a stat la baza clasificării, au devenit cunoscute publicului.
