În câteva cuvinte
O femeie din Leipzig a mers la poliție pentru a depune o plângere, dar în timpul verificării datelor s-a descoperit că avea un mandat de arestare pentru o amendă neplătită. În cele din urmă, femeia a fost arestată și dusă la penitenciar.
Un incident neobișnuit a avut loc în orașul german Leipzig, unde o femeie în vârstă de 25 de ani a avut parte de o surpriză neplăcută după ce s-a adresat poliției federale locale.
Femeia s-a prezentat la sediul poliției pentru a raporta un caz de insultă care ar fi avut loc în fața gării principale din Leipzig. Însă, în timpul verificării datelor sale personale, ofițerii de poliție au descoperit că pe numele ei exista deja un mandat de arestare activ.
S-a constatat că mandatul fusese emis de către Judecătoria din Leipzig încă din luna iunie a anului precedent. Motivul era o condamnare pentru „obținerea de servicii prin înșelăciune” (germ. Erschleichen von Leistungen), pentru care femeia fusese amendată cu suma de 1080 de euro.
Deoarece femeia, care, se pare, era fără adăpost, nu a putut achita suma stabilită de instanță, conform legislației germane, amenda financiară a fost transformată într-o pedeapsă privativă de libertate. În consecință, ofițerii de poliție din Leipzig au fost nevoiți să o aresteze pe loc pe cea care venise să depună plângere și să o transporte la penitenciarul din Chemnitz pentru a-și ispăși pedeapsa.
