În câteva cuvinte
La 86 de ani, Nina Dück din Germania a devenit străbunică pentru al 100-lea strănepot și notează numele lor într-un caiet. Recent mutată din Kazahstan, ea trăiește alături de patru generații ale familiei sale și așteaptă deja al 101-lea strănepot.
La vârsta de 86 de ani, Nina Dück își cunoaște bine numele celor 53 de nepoți, dar când vine vorba de cei 100 de strănepoți, uneori se mai încurcă. De aceea, ține mereu la îndemână un mic caiet în care sunt notate numele tuturor descendenților săi.
Pe 4 iunie 2025, Nina Dück a devenit străbunică pentru a 100-a oară. Nașterea micuțului Levi în maternitatea din Gera (landul Turingia, Germania) a marcat un nou capitol în viața ei. Cu puțin timp înainte, la sfârșitul lunii aprilie, Nina s-a mutat în Ronneburg din Kazahstan. „Acum sunt bătrână, așa că am venit la copiii mei în Germania, care mă ajută”, spune ea.
Nina Dück a născut opt copii. Astăzi, este bunica pentru 53 de nepoți și străbunica pentru 100 de strănepoți!
Viața ei a fost plină de evenimente și nu întotdeauna ușoară. După ce mama ei a emigrat la începutul secolului al XX-lea din Prusia în actuala Ucraină, familia a ajuns în micul sat siberian Korneevka, lângă Omsk, unde s-a născut Nina în 1938. Își amintește de anii grei de război: „Mergeam desculți, dar trebuia să cântăm laude lui Stalin. Patru ani lungi nu am avut nici măcar o fărâmă de pâine.”
Acasă se vorbea olandeză joasă (Plattdeutsch). Abia după război, Nina a învățat germana standard de la germanii de pe Volga. În 1959, la 21 de ani, s-a mutat în marele oraș minier Karaganda din Kazahstan. A lucrat inițial ca femeie de serviciu, apoi recepționeră la o clinică de copii. S-a căsătorit, iar un an mai târziu, în 1961, s-a născut primul ei copil. Nina a locuit în Kazahstan timp de 66 de ani.
Acum locuiește în Ronneburg împreună cu fiica ei Elena – al cincilea copil. Patru generații sub același acoperiș. Nina recunoaște că încă nu se simte complet instalată în Turingia. „După 66 de ani în același loc, nu e de mirare, nu-i așa? Încă pare o vacanță”, spune ea.
În caietul ei, Nina notează numărul, numele și data nașterii fiecărui descendent. Însemnările sunt făcute atât în germană, cât și în alfabet chirilic. Când strănepoții o întreabă ce număr au, Nina răspunde sincer că numele celor 53 de nepoți le știe bine, dar cu atâția strănepoți devine mai greu. Mărturisește că ochii nu o mai ajută la fel de bine, așa că folosește o lupă. Notarea despre al 100-lea strănepot, Levi, a fost făcută de nepoata ei Evelina (31 de ani).
Și se pare că povestea nu se oprește aici! Al 101-lea strănepot este așteptat deja la începutul lunii iulie.
