
În câteva cuvinte
Poliția din Köln, Germania, a arestat un membru al unui duo de hoți de vehicule în districtul Lindenthal. Oamenii legii au recuperat o motocicletă și o dubă cu plăcuțe false, în timp ce al doilea suspect a reușit să fugă.
KÖLN: POLIȚIA A ARESTAT UN MEMBRU AL UNUI DUO DE HOȚI ÎN LINDENTHAL
În noaptea de 22 mai, forțe civile ale poliției din Köln au prins în flagrant în districtul Lindenthal un presupus duo de hoți.
Oamenii legii au recuperat o motocicletă furată și o dubă sustrasă. Un suspect în vârstă de 39 de ani a fost reținut provizoriu, în timp ce complicele său este căutat.
În jurul orei 0:40, polițiștii au observat pe strada Rautenstrauchstraße o dubă albă, însoțită de un Seat Alhambra negru. Ambele vehicule părăseau zona rezidențială spre marginea orașului. Poliția le-a urmărit pe strada Aachener Straße.
Când s-a încercat oprirea dubei, șoferul a sărit și a fugit pe jos prin grădini. În ciuda unei căutări intense cu elicopterul și câini de serviciu, bărbatul a rămas nedescoperit. În dubă, polițiștii au găsit o motocicletă furată cu puțin timp înainte. Proprietarul a aflat de furt abia de la poliție. Motocicleta fusese sustrasă dintr-un garaj încuiat de pe strada Rautenstrauchstraße.
Șoferul Seat Alhambra și-a continuat drumul și a fost prins puțin mai târziu la o benzinărie de pe strada Widdersdorfer Straße. În timpul tentativei de a-l opri, a avut loc o ușoară coliziune cu un vehicul civil al poliției, dar nimeni nu a fost rănit. Șoferul în vârstă de 39 de ani a fost luat în custodia poliției.
Primele investigații au relevat că pe ambele vehicule erau montate plăcuțe de înmatriculare false. Duba fusese deja raportată ca furată. Se investighează în prezent dacă și Seat Alhambra a fost furat.
Poliția din Köln solicită martorilor care au făcut observații suspecte în noaptea de 22 mai în zonele Rautenstrauchstraße, Aachener Straße, Militärringstraße, Widdersdorfer Straße sau în zonele rezidențiale adiacente să se prezinte. Informații despre suspectul fugit, identitatea sau locul său de ședere pot fi transmise Comisariatului Criminalistic 74 la numărul de telefon 0221 229-0 sau prin e-mail la .