În câteva cuvinte
Doi hoți au încercat să spargă un apartament în Herne, dar au fost surprinși de locatară și au fugit. Poliția investighează cazul și caută martori.
Herne – Attempted Burglary on Castroper Straße
Two offenders attempted to break into an apartment on Castroper Straße on March 28th at around 6:00 PM. They entered an apartment building located near a gas station and tried to force open an apartment door with a crowbar. A resident surprised the offenders, who then fled immediately.
The offenders are between 165 and 175 cm tall, wore dark clothing and gloves. Both were described as being "of southern origin" with full black beards. They fled with an older silver station wagon.
The criminal police are investigating and are requesting information from witnesses at telephone numbers 0234 909-4105 or -4441 (Criminal Police).
This text is based on an official information from the authorities and was created with the help of artificial intelligence.
