În câteva cuvinte
Două tinere au fost salvate din râul Elba după ce au plecat cu un ponton plutitor. Ambele au fost duse la spital pentru îngrijiri. Pompierii și poliția au intervenit rapid pentru a le salva.
Dresda – O plimbare cu barca este amuzantă – dar nu noaptea pe un pod plutitor pe Elba!
Aceasta a fost ideea proastă a două tinere care au trebuit să fie salvate. Poliția, pompierii și serviciul de salvare au fost în misiune în noaptea de la ora 2:10 pe Elba, între moara de vânt Gohliser și podul Flügelweg în Dresda (Saxonia). Cele două femei se așezaseră aparent pe un ponton al «Flotei Albe» și l-au desprins de la doc. Platforma plutitoare a plutit apoi necontrolat cu cele două în aval pe Elba.
Pompierii au adus podul plutitor înapoi la locul său de andocare. Un vas al pompierilor a descoperit femeile în situația lor disperată. Una dintre ele a sărit aparent în apă și a înotat până la mal. Acolo a fost preluată de poliție și dusă la serviciul de salvare, care aștepta deja la debarcaderul de pe strada Hamburger. Cealaltă femeie a fost scoasă de salvatorii pompierilor de pe ponton și dusă la debarcaderul de pe strada Hamburger. Ambele femei au fost duse la spital.
Podul plutitor a fost remorcat de barca pompierilor și dus înapoi la locul său inițial de andocare. Poliția a început investigațiile cu privire la excursia nefericită pe Elba.
