Doi minori au fost răniți în două accidente rutiere separate care au avut loc luni după-amiază în orașul german Kiel. Ambii copii au fost transportați la spital pentru îngrijiri medicale.

Primul incident a avut loc în jurul orei 15:40 pe strada Hamburger Chaussee. Un adolescent de 15 ani care conducea o trotinetă electrică a traversat brusc strada în zona Waldwiesenstraße, într-un moment în care traficul era încetinit. Un autoturism Nissan, condus de un bărbat de 50 de ani, care tocmai repornea, l-a lovit pe tânăr. Adolescentul a suferit răni grave și a fost internat.

Poliția a restricționat traficul pe Hamburger Chaussee în timpul investigațiilor. Un expert a analizat locul accidentului, iar vehiculele implicate au fost remorcate.

Doar o oră mai târziu, în jurul orei 16:30, un alt accident a avut loc pe strada Iltisstraße. Un băiat de 7 ani a ieșit pe carosabil din spatele unui camion parcat. O șoferiță de 64 de ani, la volanul unui autoturism Suzuki, nu a mai putut frâna la timp și a lovit copilul. Băiatul a suferit răni ușoare și a fost de asemenea transportat la spital.

Serviciul de investigare a accidentelor rutiere din cadrul poliției din Kiel a demarat cercetări în ambele cazuri pentru a stabili cauzele producerii acestora.