Președintele american Donald Trump (78 de ani) stârnește critici la nivel mondial cu noile bariere comerciale.

În Europa, Asia și Australia, sunt avertizate efectele protecționismului. BILD rezumă vocile presei internaționale.

«Trump face America din nou săracă»

▶ «Sydney Morning Herald» (Australia):
«Este riscant să cedezi în fața tiranilor, deoarece acest lucru duce doar la faptul că vor dori și mai mult la final. Dacă Trump cere prea mult în schimbul ridicării noilor sale tarife, foștii prieteni și aliați ai Americii vor fi forțați să pună în aplicare contramăsurile pregătite. […] Și există încă posibilitatea ca Trump să fie forțat să dea înapoi întregul nebunie. Atunci, și anume, când suficienți americani își dau seama că Trump - contrar afirmației de pe șapca sa de baseball - face America din nou săracă.»

«Megalomnia lui Trump va avea un preț ridicat pentru SUA»

▶ «Le Monde» (Franța):
«Tarifele pe care Donald Trump […] le-a impus exporturilor din restul lumii către SUA nu sunt doar proaste din punct de vedere economic, ci și profund nedrepte, deoarece lovesc în mod inexplicabil și împovărător țările cele mai sărace. […] Donald Trump se poate simți atotputernic atunci când forțează cea mai săracă parte a lumii să cerșească pentru reduceri tarifare, dar pentru SUA, această megalomanie va avea un preț ridicat pe termen lung. Cinismul american de astăzi va alimenta inevitabil resentimentele unei mari părți a comunității internaționale. […] El, care dorea să facă America din nou mare, duce la slăbirea acesteia cu o indecență de neiertat.»

Citește și

• Avertisment privind «iarna economică atomică»: Miliardarii americani protestează împotriva lui Trump
• După prăbușirea bursei, primii miliardari americani protestează împotriva lui Donald Trump.
• Lovitură tarifară, cutremur bursier: Ce înseamnă asta acum pentru locuri de muncă, prețuri, dobânzi?
• Președintele american Trump trimite bursele pe o pantă descendentă. Ce înseamnă politica sa pentru salarii, locuri de muncă, prețuri?

«UE ar trebui să mai aștepte cu represaliile»

▶ «Irish Times» (Irlanda):
«În următoarele săptămâni, inactivitatea ar putea fi cea mai bună politică. UE vrea să afle dacă se poate găsi o cale de urmat prin negocieri, dar - ca și restul lumii - nu este sigură dacă Trump este interesat de discuții. O tactică bună pe termen scurt este să așteptăm și să vedem cum crește presiunea asupra președintelui american în propria sa țară. […] Este dificil de evaluat ce anume trebuie făcut. Poate UE să forțeze SUA la masa negocierilor cu un pachet dur? Și cum gestionează riscul unui război comercial transatlantic distructiv și în escaladare? Dacă politica SUA nu se bazează pe o bază logică, astfel de evaluări sunt greu de făcut.»

«Pentru Europa, nu totul este pierdut de mult»

▶ «NZZ» (Elveția):
«Se speră că America și alegătorii săi vor ajunge curând la concluzia că noua politică tarifară pune în pericol succesul economic al SUA. Restul lumii nu ar trebui să se bazeze pe asta. […] Dăunătoare sunt noile tarife (de represalii) și bariere comerciale, utile fiind facilitarea accesului la piețe alternative; cum ar fi în Asia și America Latină. Restul lumii ar trebui să salveze OMC (Organizația Mondială a Comerțului) și mecanismul său de soluționare a litigiilor și, mai ales, să se bazeze pe noi pași de liberalizare și acorduri de liber schimb. […] Trump a afectat grav încrederea în SUA cu politica sa eratică, protecționistă. Perspectivele economice mondiale au devenit mai dificile, dar pentru Europa nu totul este pierdut de mult.»

«Tarifele lui Trump dăunează aproape tuturor»

▶ «Hospodářské noviny» (Cehia):
«Tarifele lui Trump ar trebui să readucă, aparent, producția în SUA. Cu toate acestea, costurile cu forța de muncă reprezintă o parte semnificativă a prețului final. Prin urmare, este greu de imaginat că firmele se vor gândi să-și mute producția în SUA, atâta timp cât trebuie să plătească acolo unui muncitor american de zece până la cincizeci de ori mai mult decât plătește un subcontractant vietnamez muncitorului său. […] Victimele sunt, în afară de Trump și acoliții săi, noi toți: consumatorii, care trebuie să plătească mai mult pentru bunuri. Firmele ale căror marje și profituri scad, ceea ce afectează piețele de capital și fondurile de pensii. Și nu în ultimul rând, sunt afectate țările în curs de dezvoltare din Sudul Global.»