În câteva cuvinte
Un hoț de biciclete cunoscut poliției din Kassel a fost grav rănit după ce s-a accidentat în timp ce fugea de o patrulă de poliție. Se presupune că accidentul a fost cauzat de frânele defecte ale bicicletei furate pe care o conducea. Poliția investighează și caută un posibil complice.
Kassel – Un hoț de biciclete a suferit răni grave după ce a căzut în timpul unei tentative de evadare în centrul orașului Kassel.
O martoră atentă a observat furtul bicicletei sale și a pornit în urmărirea făptașului.
Infractorul în vârstă de 52 de ani, cunoscut poliției, gonea cu viteză mare pe strada Erzbergerstraße. În timp ce fugea, s-a uitat în spate după o patrulă de poliție care îl urmărea. Într-un moment nefericit, a pierdut controlul bicicletei și s-a izbit de stâlpul unui indicator rutier. Cauza probabilă a căzăturii a fost o defecțiune la sistemul de frânare al bicicletei furate. După ce a primit îngrijiri medicale de urgență la fața locului, bărbatul a fost transportat la spital.
Incidentul a avut loc în timp ce patrula de poliție se întorcea la secție și a observat o femeie care gesticula și alerga după un biciclist. În jurul orei 22:30, femeia constatase furtul bicicletei sale de oraș (City-Bike), care era asigurată lângă gara principală, și văzuse doi bărbați suspecți fugind pe biciclete. Ea l-a urmărit pe unul dintre bărbați și a întâlnit întâmplător patrula de poliție, care a preluat urmărirea.
Bicicleta pe care o avea făptașul prins nu era cea a martorei, ci o altă bicicletă furată tot din zona gării. Proprietarul acestei biciclete a contactat poliția în cursul nopții și a confirmat că frânele defecte ar fi putut fi cauza accidentului. Investigațiile continuă pentru identificarea unui complice încă necunoscut, care se presupune că a scăpat cu bicicleta furată de la martoră.
Acest text se bazează pe informații oficiale ale autorităților.
