Radar fals dispărut, vitezomanii revin în Frittlingen

Radar fals dispărut, vitezomanii revin în Frittlingen

În câteva cuvinte

Un radar fals instalat pe o proprietate privată în Frittlingen, Germania, care a redus viteza în zonă, a fost acoperit la ordinul poliției. Proprietarul terenului a observat revenirea șoferilor vitezomani după acoperirea dispozitivului. Poliția investighează legalitatea instalării unor astfel de imitații, iar un avocat avertizează asupra posibilelor probleme legale.


Frittlingen (Baden-Württemberg) – Probabil cel mai cunoscut radar fals din Germania a dispărut după aproximativ trei săptămâni – în schimb, șoferii vitezomani au revenit!

Radarul fals, betonat în comunitatea Frittlingen (districtul Tuttlingen), cu aproximativ 2100 de locuitori, a fost acum acoperit la ordinul poliției. Ziarul «Stuttgarter Zeitung» a raportat inițial despre acest caz.

Această sarcină nu a fost îndeplinită de persoana care l-a instalat, deoarece aceasta este încă necunoscută, ci de proprietarul terenului pe care se afla de câteva săptămâni imitația surprinzător de realistă.

Radarul fals este acoperit

«Poliția mi-a spus că trebuie să acopăr coloana, deoarece situația juridică trebuie clarificată până luni», a declarat pentru BILD tencuitorul Thilo Wenzler (58 de ani). Prin urmare, el a înfășurat radarul fals, care se afla pe proprietatea sa de aproximativ trei săptămâni, cu o folie de acoperire negru-gri. «Potrivit poliției, trebuie să rămână așa deocamdată», a adăugat tencuitorul.

De aproximativ trei săptămâni, radarul fals se afla pe proprietatea lui Wenzler.

Vitezomanii s-au întors

Însă acest lucru are și dezavantaje: «Când radarul nu era acoperit, nu existau șoferi vitezomani», spune Wenzler. «Vecinii s-au exprimat doar pozitiv despre radar». Traficul a crescut din nou considerabil. «Și se circulă din nou cu viteză excesivă. Uneori chiar dramatic de repede».

Potrivit lui Wenzler, drumul drept invită practic la viteză. Meșterul a examinat îndeaproape imitația: în interiorul coloanei se află doar un borcan gol de castraveți.

Poliția examinează aspectele legale

Potrivit poliției, nu este în sine ilegal să instalezi un radar fals. Atâta timp cât este doar o imitație inofensivă, care nu periclitează traficul și nu simulează o funcție oficială, nu constituie o infracțiune. Comisariatul de poliție din Spaichingen examinează în prezent situația în vederea unor posibile consecințe juridice.

«Nu este neapărat o idee bună să instalezi un radar fals. Cu cât este mai ușor de confundat, cu cât seamănă mai mult [cu unul real], cu atât este mai probabil să ai probleme cu justiția», a declarat Ralf Sakowski, avocat specializat în dreptul rutier din Heidenheim.

Read in other languages

Про автора

Stefan este un comentator economic cu experiență în sectorul bancar și analiză financiară. Articolele sale se remarcă prin analiza profundă a proceselor economice din România și din lume. El poate explica concepte economice complexe într-un mod accesibil, ajutând cititorii să înțeleagă evenimentele economice curente.