În câteva cuvinte
Articolul comemorează 100 de ani de la nașterea lui Hans Rosenthal, celebrul prezentator TV german și supraviețuitor al Holocaustului. Este prezentată viața sa dramatică: copilăria marcată de pierderea părinților și persecuția nazistă, ascunderea pentru a supraviețui, ascensiunea sa ca star al emisiunii «Dalli Dalli», viața sa personală modestă și lupta finală cu cancerul. Rosenthal a rămas un simbol al rezilienței și al bucuriei găsite după traume.
Era mic – 1,70 metri. A fost măreţ – a scăpat de 7 ori de moarte din mâinile naziştilor. A trăit 2 vieţi – ca persecutat şi ca aclamat. A fost un supravieţuitor şi o figură legendară.
Astăzi se împlinesc 100 de ani de la naşterea marelui german Hans Rosenthal (decedat la 61 de ani), evreu, berlinez, maestru de quiz-uri («Dalli Dalli»), tată, om. Ne înclinăm în faţa sa. Starul TV Günther Jauch (68 de ani) îşi aminteşte: «A fost un idol!»
A aparţinut generaţiei 1925 – la fel ca Paul Newman (†83), Hildegard Knef (†76), Sammy Davis Jr. (†64), Margaret Thatcher (†87), Jack Lemmon (†76) şi Tony Curtis (†85). În 1925, Hindenburg (†86) a fost ales preşedinte, iar bestia nazistă Hitler (†56) scria «Mein Kampf» în închisoare. Cinematograful era încă mut, rula «Goana după aur» a lui Charlie Chaplin (†88).
Prezentatorul popular ca «aviator» în «Dalli Dalli». El şi săritura sa legendară au devenit un simbol al televiziunii germane din anii ’70.
Hans Rosenthal: De la copil norocos la persecutat
Micul Hänschen Rosenthal a fost un copil norocos – până când părinţii i-au murit şi au venit naziştii. Avea 12 ani când i-a murit tatăl (funcţionar bancar). Avea 16 ani când i-a murit mama. Avea 17 ani când fratele său (10 ani) a fost împuşcat lângă Riga, după deportarea evreilor. Un orfan complet, într-o fugă nesfârşită. Timp de doi ani s-a ascuns într-un coteţ de găini (4 metri pătraţi) dintr-o grădină. Trei femei l-au protejat: «Am fost salvat de 7 ori de la moarte…!»
Hans Rosenthal s-a născut în cartierul berlinez Prenzlauer Berg, fiind primul copil al lui Kurt (1900-1937) şi Else (1899-1941) Rosenthal. Părinţii săi au murit devreme, el transformându-se din orfan în star TV.
Experienţa sa fundamentală: Un vânător nazist stătea pe patul său. El era sub pat. Acesta a devenit coşmarul său etern: «Ori de câte ori aud paşi noaptea, mă tem: Vin să te ia...» Hans Rosenthal şi-a ascuns trecutul, l-a protejat. Hans Rosenthal, alături de fratele său mai mic Gert (1932-1942), la mormântul tatălui lor, Kurt Rosenthal (†36).
Secretul său: «Propria mea viaţă a fost o imagine în oglindă redusă a ceea ce s-a întâmplat acestei ţări… din perioada întunericului total, drumul germanilor a dus spre lumina strălucitoare.»
Cu «Dalli Dalli», Rosenthal a ajuns în vârf
Jumătate din Germania urmărea în fiecare joi emisiunea sa de quiz «Dalli Dalli» (153 de episoade). În momentele culminante, «Hänschen» sărea în aer cu ambele picioare: «Asta a fost... super!» Aceasta a devenit o expresie proverbială în televiziunea germană.
«Dalli Dalli» era o emisiune lipsită de griji, inofensivă. O petrecere aniversară ZDF pentru adulţi. Era râsul după oroare: «Când copiii îmi strigau mereu ‘Dalli Dalli’, mă gândeam: Da – de fapt, m-am grăbit mereu în viaţă. Nu pentru a alerga după fericire – ci pentru a scăpa de nefericire! Şi astfel am întâlnit fericirea…»
«Asta a fost... SUPER!» Hans Rosenthal în emisiunea sa cult «Dalli Dalli», în timpul săriturii sale iconice în aer. A fost creierul emisiunii din 1971 până în 1986 (153 de episoade).
În viaţa privată, Hans Rosenthal era un om de familie modest
Munca asiduă ca filozofie de viaţă: «Sunt fericit când pot să-i îndepărtez pe oameni de grijile cotidiene.» Nu voia să fie cineva special. Ci un om de familie apropiat. Cu soţia sa Traudl (căsătoriţi în 1947) a avut o fiică, Birgit (1950), şi un fiu, Gert (1958). Mândria sa supremă.
Milionarul era pacient la casa de asigurări de stat. Nu o vilă cu piscină, ci un bungalou berlinez (140 de metri pătraţi) cu o grădină de 600 de metri pătraţi şi 40 de tufe de trandafiri.
Hans Rosenthal iubea apa – şi căldura familiei sale (aici cu copiii săi Birgit şi Gert), pe care nu o avusese ca orfan.
Copiii prezentatorului astăzi: Gert Rosenthal (66 de ani) şi Birgit Hofmann (74 de ani).
Aici a tastat la o maşină de scris Olympia biografia sa incredibilă: «Zwei Leben in Deutschland» («Două vieţi în Germania», 1987). Un fel de coming-out evreiesc. Nu voia ca trecutul german să devină viitor. Germania a descoperit brusc în starul TV zâmbitor, evreul trist.
«Două vieţi în Germania» – biografia lui Hans Rosenthal arată drumul de la băiatul evreu ascuns la starul de televiziune celebrat.
Sfârşitul legendei TV a venit mult prea devreme
A început cu dificultăţi la înghiţire. Pe 9 septembrie 1986, telefonul a sunat în camera sa de hotel din München. Medicul său din Berlin: «Domnule Rosenthal! Este malign. Trebuie să operăm imediat!» Cancer de stomac la 61 de ani. A moderat ultima sa emisiune «Dalli Dalli». Rosenthal: «Ştiam ce mă aşteaptă. Şi era exact ziua în care, cu 40 de ani în urmă, o cunoscusem pe Traudl.»
Mare dragoste pentru insulă! Luxul său era casa de vacanţă a familiei pe insula Föhr. Hans Rosenthal cu soţia sa Traudl (decedată în 2016 la 88 de ani) pe plaja din Föhr.
Destinul cancerului – poate genetic, mama sa a murit la 42 de ani de cancer de colon. Poate somatic – din cauza anxietăţilor, reprimării, rănilor veşnice, anilor de viaţă pierduţi. Nimeni nu ştie. A murit timp de 72 de ore. Mai cântărea 59 de kilograme. Părea senin. Ultimele sale cuvinte: «Sunt atât de obosit…»
Ce om. Anti-Juhnke. Clovnul care a tăcut.
Octombrie 1986: Hans Rosenthal după operaţia sa grea de cancer, în patul de spital, alături de Traudl. Favoritul TV nu şi-a mai revenit, murind pe 10 februarie 1987 la Berlin.
