
În câteva cuvinte
Günther Felßner, potențial ministru al Agriculturii din partea CSU, s-a retras din nominalizare după ce ferma sa a fost atacată de activiști pentru drepturile animalelor. Incidentul, care a pus în pericol siguranța familiei sale, subliniază tensiunile dintre fermieri și activiștii radicali, precum și presiunea exercitată de ONG-uri.
Cincisprezece activiști militanți pentru drepturile animalelor de la "Animal Rebellion", unii dintre ei mascați, au luat cu asalt ferma președintelui Asociației Fermierilor din Bavaria, Günther Felßner, în timp ce acesta se afla la Berlin pentru negocierile de coaliție. Soția sa, Doris (56 de ani), a rămas singură acasă cu vacile de lapte și a trecut prin clipe de groază.
Acesta este punctul culminant șocant al unei serii de atacuri asupra politicienilor. Felßner era candidatul preferat al premierului bavarez Markus Söder (58 de ani, CSU) pentru funcția de ministru federal al Agriculturii în noua coaliție negru-roșu. Îngrijorat pentru soția, copiii și animalele sale, Felßner s-a retras din nominalizare la o zi după atacul asupra fermei sale.
Activiștii radicali pentru drepturile animalelor au creat o perdea de fum în jurul fermei și au afișat bannere pe clădire.
Felßner, vizibil afectat, și-a descris temerile sale și ale familiei sale în fața camerelor de filmat, în timpul retragerii sale: "Soția mea nu numai că s-a simțit amenințată, dar s-a temut pentru viața ei. Te afectează când casa soției tale, a celor trei copii și a tatălui tău nu mai este sigură."
Ce este "Animal Rebellion"
Activiștii radicali pentru drepturile animalelor sunt o ramură a mișcării "Extinction Rebellion" (Rebeliunea împotriva Extincției), fondată în Marea Britanie. "Animal Rebellion" este un grup de activiști pentru drepturile animalelor din întreaga lume, care doresc să determine politicienii să inițieze "o tranziție agricolă către un sistem alimentar bazat exclusiv pe plante". Ei consideră că producția de carne este parțial responsabilă pentru pandemii precum cea de coronavirus și pentru încălcări ale drepturilor omului.
Activiștii mascați au alergat cu scări lungi prin ferma Günthersbühl, lângă Lauf an der Pegnitz (Franconia Mijlocie). Unii s-au urcat pe acoperiș pentru a afișa un banner pe care scria "Fără exploatatori de animale ca ministru al Agriculturii". Alții au alergat peste tot în jurul proprietății cu pancarte de carton.
Felßner și-a motivat retragerea spunând: "Nu sunt dispus să pun în pericol siguranța familiei mele sau să pun în pericol ferma și animalele prin spargeri."
ONG-urile au alimentat masiv sentimentele împotriva lui Felßner timp de săptămâni
Organizații precum Campact și Institutul de Mediu din München au lansat campanii de strângere de semnături. Ei îl acuză că, în calitate de crescător de vite și președinte al Asociației Fermierilor, reprezintă în mod unilateral industria agricolă. ONG-urile critică, de asemenea, faptul că Felßner a fost condamnat pentru poluarea mediului. În 2018, a fost condamnat de Tribunalul Districtual Hersbruck la 90 de zile amendă pentru poluarea solului și a apei, deoarece a deversat apă reziduală din silozuri de pe proprietatea sa din Günthersbühl într-o zonă de protecție a apei.
Retragerea, o lovitură pentru Söder:
"Îi înțeleg decizia, o respect, dar sunt trist. Un președinte al Asociației Fermierilor ca ministru ar fi însemnat că, în sfârșit, un expert ar fi avut șansa de a contribui".
Alexander Dobrindt (54 de ani), șeful CSU din Bundestag, este furios: "Aici se încearcă, prin acțiuni criminale, să reducă la tăcere un politician care nu este pe placul unor ONG-uri dubioase."
Pentru Joachim Rukwied (63 de ani), președintele Asociației Fermierilor Germani, astfel de acțiuni nu au nimic de-a face cu libertatea de exprimare sau cu un protest legitim. El spune: "Nu trebuie să le permitem acestor activiști radicali să otrăvească și mai mult discursul democratic."
Chiar și actualul ministru al Agriculturii, Cem Özdemir (59 de ani, Verzii), condamnă atacul asupra fermei lui Felßner: "Intimidările și amenințările nu-și au locul în democrația noastră, absolut deloc."
Institutul de Mediu din München s-a distanțat de acțiunea de protest a activiștilor militanți pentru drepturile animalelor după atac. Directorul executiv Fabian Holzheid: "Respingem cu fermitate acțiunile care interferează cu viața privată a politicienilor." Dar acestea sunt doar vorbe goale. El este totuși mulțumit de retragerea lui Felßner: "Acestea sunt vești bune..."