În câteva cuvinte
Celebrele gemene Kessler, Alice și Ellen, figuri emblematice ale divertismentului german, au încetat din viață la vârsta de 89 de ani în Grünwald, luând decizia de a-și încheia viața împreună.
Celebrele gemene Kessler, Alice și Ellen, figuri emblematice ale divertismentului german și internațional, au încetat din viață la vârsta de 89 de ani în Grünwald, lângă München. Decizia lor de a-și încheia viața împreună a fost luată de bunăvoie, conform rapoartelor inițiale.
Născute pe 20 august 1936, în Nerchau, Saxonia, Alice și Ellen Kessler au captivat audiențele la nivel mondial ca soliste, dansatoare și actrițe. Cariera lor prolifică le-a adus apariții în emisiuni de televiziune renumite precum "Perry Como Show" și "Rolf Harris Show", transformându-le în adevărate vedete ale scenei.
Unite pe parcursul vieții, gemenele și-au exprimat anterior dorința de a fi înmormântate în aceeași urnă, alături de cenușa mamei lor, Elsa, și a câinelui lor iubit, Yello. Această dorință a fost consemnată și testamentar, subliniind legătura lor indisolubilă.
Poliția criminală a fost informată despre decesul celor două surori. În urma investigațiilor preliminare, s-a confirmat că nu există suspiciuni de implicare a unei terțe părți. În Germania, "ajutorul asistat pentru sinucidere" este permis în anumite condiții stricte: persoana trebuie să acționeze independent și din proprie voință, să fie majoră și să aibă capacitate juridică. Însă, persoanele care acordă ajutor nu au voie să efectueze actul letal în mod direct, deoarece aceasta ar constitui "ajutor activ pentru sinucidere", o practică interzisă.
De-a lungul deceniilor, gemenele Kessler au fost distinse cu numeroase onoruri, inclusiv cu "Trandafirul de Aur" de la Montreux, Ordinul de Merit al Republicii Federale Germania și Ordinul Bavarez de Merit, primit recent în 2025. Orașul lor natal, Nerchau, le-a conferit cetățenia de onoare. Această recunoaștere a contribuției lor la cultura germană și internațională face ca decesul lor să fie o știre de interes public major.