În câteva cuvinte
Gertrud Oertel, cunoscută sub numele de Trudchen, cea mai vârstnică locuitoare din Berlin, a împlinit 111 ani, primind felicitări de la autoritățile orașului și oferind generațiilor mai tinere un sfat simplu, dar profund: să fie rezonabili și să trăiască în pace.
Berlinul sărbătorește o aniversare neobișnuită și emoționantă: Gertrud Oertel din cartierul Berlin-Schöneweide, cunoscută cu drag ca Trudchen, a împlinit venerabila vârstă de 111 ani pe 11 noiembrie.
Când Gertrud s-a născut pe 11 noiembrie 1914, Primul Război Mondial abia izbucnise. Gândurile despre carnaval erau de neconceput atunci. Și până în ziua de azi, o deranjează că oamenii se ceartă între ei.
Trudchen este cea mai în vârstă locuitoare din Berlin, iar în lunga sa viață s-au întâmplat nenumărate evenimente. S-a născut în mediul rural, în Seddin, lângă Beelitz, unde familia ei se mutase din Charlottenburg. A crescut într-o casă din Michendorf, pe care tatăl ei o construise singur. Cu toate acestea, nu s-a putut obișnui niciodată cu viața la țară și s-a mutat în oraș. Trudchen este o "plantă de oraș" autentică.
Jumătate din viața ei a muncit din greu. A lucrat ca menajeră într-un sanatoriu pulmonar și în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial a servit în spitalul militar. Mai târziu, a lucrat la Berlin la Reichsbahn, rupând bilete, iar cel mai recent a fost activă în administrație. De 50 de ani, Gertrud Oertel este pensionară.
Bărbatul pe care l-a iubit a murit devreme, iar ea nu a mai vrut altul. Singură, a adoptat o fată dintr-un orfelinat și a crescut-o cu dragoste pe Ute. A locuit mult timp în Baumschulenweg, iar acum șase ani s-a mutat într-un apartament comun pentru seniori în Niederschöneweide. Camera mare cu o vedere frumoasă o împarte cu un motan pe care l-a luat în grijă după ce o colocatară a decedat.
Gertrud Oertel îi place să se uite la televizor, să joace jocuri de societate cu prietenele și are o mică slăbiciune pentru dulciuri. Cafeaua, spune ea, trebuie să fie tare. De ziua ei, cea mai în vârstă locuitoare a districtului a primit vizita consilierei orașului Carolin Weingart (Die Linke) și a primarului de district Oliver Igel (SPD).
Sfatul înțelept pe care această impresionantă berlineză îl oferă tuturor celor mai tineri este scurt și plin de înțelepciune. Trudchen sfătuiește: "fiți rezonabili și rămâneți în pace".
